Significado en español

2K

We're down a man

Nos falta uno

🇬🇧 UK //wɪə d aʊn ə mæn// 🇺🇸 US //wɪr daʊn ə mæn//

Significado de We're down a man

To indicate that a group has one person less than usual, often due to absence or injury.

Indica que un grupo tiene una persona menos de lo habitual, a menudo por ausencia o lesión.

In simple words: We have one fewer person in a group.

Tenemos una persona menos en el grupo.

We're down a man en una frase

• After the injury, the coach said, 'We're down a man now.'Después de la lesión, el entrenador dijo: 'Nos falta uno ahora'.
• Due to illness, we're down a man for tonight's meeting.Debido a una enfermedad, nos falta uno para la reunión de esta noche.
• In the last game, we realized we're down a man, which made it tough.En el último partido, nos dimos cuenta de que nos faltaba uno, lo que lo hizo difícil.
• When the fire alarm went off, we found out we're down a man who didn't escape.Cuando sonó la alarma de incendios, nos dimos cuenta de que nos faltaba uno que no escapó.
• In the competition, we're down a man and it could affect our chances.En la competición, nos falta uno y eso podría afectar nuestras posibilidades.

Cómo usar We're down a man

Commonly used in team sports or group activities to indicate a shortage of players or participants. It may not be appropriate in formal settings.

Se usa comúnmente en deportes de equipo o actividades grupales para indicar una escasez de jugadores o participantes. Puede no ser apropiado en entornos formales.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a sports team losing a player during a game, now they're down a man.

Palabras relacionadas

Collocations with We're down a man

• down a member
• be down a man
• we're short on staff
• down one player
• down a colleague

Synonyms for We're down a man

• short-handed
• understrength
• missing
• deficient
• insufficient

Common mistakes with We're down a man

• Confused with 'we're down a member' which may sound overly formal.
• Using 'down' in a context where it means 'unhappy' instead of 'number lost'.

Preguntas frecuentes sobre We're down a man

¿Qué significa We're down a man?

Tenemos una persona menos en el grupo.

¿Qué significa We're down a man en español?

Tenemos una persona menos en el grupo.

¿Cuál es la definición de We're down a man?

Indica que un grupo tiene una persona menos de lo habitual, a menudo por ausencia o lesión.

¿Cómo se usa We're down a man en una frase?

After the injury, the coach said, 'We're down a man now.'

¿Puedes dar otro ejemplo de We're down a man?

Due to illness, we're down a man for tonight's meeting.

¿Cuáles son los sinónimos de We're down a man?

Algunas alternativas comunes son short-handed, understrength, missing, deficient, insufficient.

¿Qué palabras acompañan a We're down a man?

Suele combinarse con down a member, be down a man, we're short on staff, down one player, down a colleague.

¿Cuáles son los errores comunes al usar We're down a man?

Confused with 'we're down a member' which may sound overly formal. Using 'down' in a context where it means 'unhappy' instead of 'number lost'.

¿Cómo se pronuncia We're down a man?

US: //wɪr daʊn ə mæn//, UK: //wɪə d aʊn ə mæn//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar We're down a man?

Se usa comúnmente en deportes de equipo o actividades grupales para indicar una escasez de jugadores o participantes. Puede no ser apropiado en entornos formales.