Cool MateWe discussed this vs We talked about this
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
We discussed this
Top 2000 (común)
We talked about this
Top 1000 (muy común)
Más común: We talked about this
| We discussed this | We talked about this | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //wi dɪsˈkʌst ðɪs//🇺🇸 //wi dɪsˈkʌst ðɪs// | 🇬🇧 //wiː tɔːkt əˈbaʊt ðɪs//🇺🇸 //wi tɑkt əˈbaʊt ðɪs// |
| Significado | We talked about this. | Ya lo hablamos.We discussed this before. |
| Ejemplo | We discussed this in our last meeting. | We talked about this last week, remember? |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Top 2000 (común) | Top 1000 (muy común) |
| Colocaciones | discuss this topic, discuss this matter, discuss this further, discuss this issue, discuss this point | we talked about this before, we talked about this yesterday, we talked about this in detail |
| Antónimos | - | We ignored this, We avoided this, We stayed silent about this |
| Errores comunes | Using 'discuss' without a subject or object., Confusing 'discuss' with 'talk about' in informal contexts., Forgetting to provide context if said in isolation. | Using 'talk' instead of 'talked' incorrectly., Confusing with 'we have talked about this'., Omitting 'about' and saying 'we talked this'. |
| Notas de uso | Use in casual or formal conversations. Works well to summarize previous conversations. Be mindful of the audience when discussing sensitive topics. | Usa esta frase cuando te refieras a conversaciones anteriores. Sirve tanto en contextos informales como profesionales, pero quizás no sea tan útil en textos formales.Use this phrase when referring to previous conversations. It's suitable in casual and professional contexts but may be less effective in formal writing. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: We discussed this vs We talked about this
¿Cuál es la diferencia entre We discussed this y We talked about this?
We discussed this: We talked about this. We talked about this: We discussed this before.
¿Cuál es más común: We discussed this y We talked about this?
We talked about this es la más común en el inglés cotidiano.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
We discussed this: We discussed this in our last meeting. We talked about this: We talked about this last week, remember?
¿Puedo usar We discussed this y We talked about this indistintamente?
No siempre. We discussed this y We talked about this están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.