Realistically vs Reasonably

Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.

Realistically

Top 3000 (común)

Reasonably

Top 2000 (común)B2adverb
Más común: Reasonably
 RealisticallyReasonably
Pronunciación🇬🇧 //rɪəˈlɪs.tɪ.kli//🇺🇸 //riˈæl.ɪ.stɪ.kli//🇬🇧 /["/ˈriːznəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈriːznəbli/"]/
SignificadoIn a way that is practical and reasonable.De una manera justa o sensata.In a fair or sensible way.
EjemploWe need to budget realistically for this project.The instructions are reasonably straightforward.
RegistroNeutralNeutral
Qué tan comúnTop 3000 (común)Top 2000 (común)
Nivel CEFR-B2
Categoría gramaticaladverb
Colocacionesrealistically assess, realistically speaking, realistically considerreasonably priced, reasonably good, reasonably sure
Antónimosunrealistically, impractically, theoreticallyunreasonably, irrationally
Errores comunesConfusing with 'realistic' which is an adjective., Using in overly formal contexts where simpler words are better., Misplacing in sentences leading to unclear meaning.Using 'reasonably' instead of 'reason' as a noun., Confusing 'reasonably' with 'reasonable' which is an adjective., Placing 'reasonably' incorrectly in a sentence, leading to awkward phrasing.
Notas de usoUse 'realistically' to express practical expectations. Often used in discussions, business, or planning contexts.Usa 'razonablemente' para indicar que algo es aceptable o moderado. Es apropiado tanto en contextos hablados como escritos, pero puede sonar demasiado formal en conversaciones muy informales.Use 'reasonably' to indicate that something is acceptable or moderate. It’s appropriate in both spoken and written contexts but might sound overly formal in very casual conversations.

Míralo en clips reales

Realistically
Reasonably

Preguntas frecuentes: Realistically vs Reasonably

¿Cuál es la diferencia entre Realistically y Reasonably?

Realistically: In a way that is practical and reasonable. Reasonably: In a fair or sensible way.

¿Cuál es más común: Realistically y Reasonably?

Reasonably es la más común en el inglés cotidiano.

¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?

Realistically: We need to budget realistically for this project. Reasonably: The instructions are reasonably straightforward.

¿Puedo usar Realistically y Reasonably indistintamente?

No siempre. Realistically y Reasonably están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.