Realistically vs Reasonably

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Realistically

Top 3.000 (häufig)

Reasonably

Top 2.000 (häufig)B2adverb
Am häufigsten: Reasonably
 RealisticallyReasonably
Aussprache🇬🇧 //rɪəˈlɪs.tɪ.kli//🇺🇸 //riˈæl.ɪ.stɪ.kli//🇬🇧 /["/ˈriːznəbli/"]/🇺🇸 /["/ˈriːznəbli/"]/
BedeutungIn a way that is practical and reasonable.Auf eine faire oder vernünftige Art und Weise.In a fair or sensible way.
BeispielWe need to budget realistically for this project.The instructions are reasonably straightforward.
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 3.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-Niveau-B2
Wortartadverb
Kollokationenrealistically assess, realistically speaking, realistically considerreasonably priced, reasonably good, reasonably sure
Antonymeunrealistically, impractically, theoreticallyunreasonably, irrationally
Häufige FehlerConfusing with 'realistic' which is an adjective., Using in overly formal contexts where simpler words are better., Misplacing in sentences leading to unclear meaning.Using 'reasonably' instead of 'reason' as a noun., Confusing 'reasonably' with 'reasonable' which is an adjective., Placing 'reasonably' incorrectly in a sentence, leading to awkward phrasing.
Hinweise zur VerwendungUse 'realistically' to express practical expectations. Often used in discussions, business, or planning contexts.Verwende 'ziemlich' oder 'vernünftigerweise', um anzuzeigen, dass etwas akzeptabel oder moderat ist. Es ist sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Kontext angemessen, kann aber in sehr lockeren Gesprächen etwas zu förmlich klingen.Use 'reasonably' to indicate that something is acceptable or moderate. It’s appropriate in both spoken and written contexts but might sound overly formal in very casual conversations.

Sieh es in echten Clips

Realistically
Reasonably

Häufige Fragen: Realistically vs Reasonably

Was ist der Unterschied zwischen Realistically und Reasonably?

Realistically: In a way that is practical and reasonable. Reasonably: In a fair or sensible way.

Was ist häufiger: Realistically und Reasonably?

Reasonably ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Realistically: We need to budget realistically for this project. Reasonably: The instructions are reasonably straightforward.

Kann ich Realistically und Reasonably austauschbar verwenden?

Nicht immer. Realistically und Reasonably sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.