Cool MatePeople crossing the road vs Walkers
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
People crossing the road
Top 3000 (común)
Walkers
Top 3000 (común)
| People crossing the road | Walkers | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //ˈpiːpl ˈkrɒsɪŋ ðə roʊd//🇺🇸 //ˈpipəl ˈkrɔsɪŋ ðə roʊd// | 🇬🇧 //ˈwɔːkəz//🇺🇸 //ˈwɔːkərz// |
| Significado | People walking from one side of the road to the other. | Gente que camina, especialmente para hacer ejercicio o pasear al perro.People who walk, especially for exercise or walking a dog. |
| Ejemplo | I saw several people crossing the road at the traffic lights. | During the weekend, many walkers enjoy the trails in the park. |
| Registro | Neutral | Neutral |
| Qué tan común | Top 3000 (común) | Top 3000 (común) |
| Colocaciones | traffic lights, busy street, pedestrian safety | nature walkers, dog walkers, power walkers, city walkers, social walkers |
| Errores comunes | Confusing with 'pedestrian crossing' which refers to a specific area on the road., Using 'crossing' in past tense incorrectly (e.g., 'crossed the road' can mislead to a completed action). | Confusing 'walker' with 'wanderer' – 'walker' specifically refers to someone walking purposefully., Using 'walkers' in singular form when referring to multiple people., Assuming 'walkers' only means people walking for exercise, omitting other contexts. |
| Notas de uso | Use this phrase when describing pedestrians. It's appropriate in both casual and formal contexts, especially in discussions about traffic safety. | Usa 'caminantes' para referirte a personas que caminan en diferentes contextos, como ejercicio o ocio. En contextos formales, considera usar 'peatones' en su lugar.Use 'walkers' to refer to individuals walking in different contexts, such as exercise or leisure. In formal contexts, consider using 'pedestrians' instead. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: People crossing the road vs Walkers
¿Cuál es la diferencia entre People crossing the road y Walkers?
People crossing the road: People walking from one side of the road to the other. Walkers: People who walk, especially for exercise or walking a dog.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
People crossing the road: I saw several people crossing the road at the traffic lights. Walkers: During the weekend, many walkers enjoy the trails in the park.
¿Puedo usar People crossing the road y Walkers indistintamente?
No siempre. People crossing the road y Walkers están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.