Significado en español

B1noun 1K

Nail

Uña, clavo

🇬🇧 UK /["/neɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/neɪl/"]/

Significado de Nail

the thin hard layer covering the outer tip of the fingers or toes

la delgada capa dura que cubre la punta exterior de los dedos de las manos o de los pies

In simple words: A small metal stick used to fasten things together.

Un pequeño clavo de metal usado para unir cosas.

Nail en una frase

• He used a hammer to drive the nail into the wood.Usó un martillo para clavar el clavo en la madera.
• The worker removed the nail with ease.El trabajador quitó el clavo con facilidad.
• She painted her nails a bright red color.Se pintó las uñas de un color rojo brillante.
• Many people like to get their nails done at the salon.A muchas personas les gusta hacerse las uñas en el salón.
• Don't worry, you won't nail this presentation on the first try.No te preocupes, no vas a clavar esta presentación a la primera.
• He managed to nail the tricky math problem.Logró resolver el complicado problema de matemáticas.
• The finger had a painful nail injury that needed treatment.El dedo tenía una dolorosa lesión en la uña que necesitaba tratamiento.
• She decided to keep her nails short for easier maintenance.Decidió mantener sus uñas cortas para un mantenimiento más fácil.

Cómo usar Nail

Use 'nail' when discussing construction or repairs. It's appropriate in most contexts but may not fit formal writing about topics outside of home improvement.

Usa 'uña' cuando hables de belleza o cuidado personal, y 'clavo' en construcción o reparaciones. Es apropiado en la mayoría de los contextos, pero puede no encajar en escritos formales sobre temas fuera de la mejora del hogar.

Grammar pattern

nail + object

Memory hint

Think of 'nail' as in 'nailing two boards together' — it sounds like a quick, sharp action.

Palabras relacionadas

Collocations with Nail

• long
• short
• sharp
• bite
• chew
• do
• grow
• break
• split
• care
• brush
• clippers
• under your nail
• long
• small
• six-inch
• drive
• hammer
• knock
• stick out
• stick up
• head
• hole
• bomb

Synonyms for Nail

• spike
• peg
• fastener
• tack
• pin

Opposites of Nail

• pull
• detach

Common mistakes with Nail

• Confusing 'nail' with 'fail' due to similar pronunciation.
• Using 'nail' as a verb when the noun form is needed.
• Oversimplifying to just mean 'to fix' without specifying the use.

Preguntas frecuentes sobre Nail

¿Qué significa Nail?

Un pequeño clavo de metal usado para unir cosas.

¿Qué significa Nail en español?

Un pequeño clavo de metal usado para unir cosas.

¿Cuál es la definición de Nail?

la delgada capa dura que cubre la punta exterior de los dedos de las manos o de los pies

¿Cómo se usa Nail en una frase?

He used a hammer to drive the nail into the wood.

¿Puedes dar otro ejemplo de Nail?

The worker removed the nail with ease.

¿Cuáles son los sinónimos de Nail?

Algunas alternativas comunes son spike, peg, fastener, tack, pin.

¿Cuál es el opuesto de Nail?

Significados opuestos incluyen pull, detach.

¿Qué palabras acompañan a Nail?

Suele combinarse con long, short, sharp, bite, chew, do, grow, break, split, care, brush, clippers, under your nail, long, small, six-inch, drive, hammer, knock, stick out, stick up, head, hole, bomb.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Nail?

Confusing 'nail' with 'fail' due to similar pronunciation. Using 'nail' as a verb when the noun form is needed. Oversimplifying to just mean 'to fix' without specifying the use.

¿Cómo se pronuncia Nail?

US: /["/neɪl/"]/, UK: /["/neɪl/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Nail?

Usa 'uña' cuando hables de belleza o cuidado personal, y 'clavo' en construcción o reparaciones. Es apropiado en la mayoría de los contextos, pero puede no encajar en escritos formales sobre temas fuera de la mejora del hogar.

¿Qué nivel CEFR tiene Nail?

"Nail" está en el nivel B1 de la escala CEFR.