Significado en español
Incidencia
Significado de Incidence
the extent to which something happens or has an effect
el grado en que algo sucede o tiene un efecto
In simple words: The occurrence of something, especially something bad.
La ocurrencia de algo, especialmente algo malo.
Incidence en una frase
- an area with a **high incidence** of crimeuna zona con **alta incidencia** de criminalidad
- The country had the lowest incidence of Covid cases proportional to its population.El país tenía la menor incidencia de casos de Covid en proporción a su población.
- The lack of vitamins may explain the higher incidence of heart disease.La falta de vitaminas puede explicar la mayor incidencia de enfermedades cardíacas.
- There is a greater incidence of cancer in the families of radiation workers.Hay una mayor incidencia de cáncer en las familias de trabajadores expuestos a radiación.
- the highest recorded incidence of air pollutionla mayor incidencia registrada de contaminación del aire
- the angle of incidenceel ángulo de incidencia
Cómo usar Incidence
Commonly used in scientific, medical, and statistical contexts. Avoid casual conversations, as it may sound overly technical. Appropriate when discussing rates or frequencies of events.
Comúnmente usado en contextos científicos, médicos y estadísticos. Evita conversaciones informales, ya que puede sonar demasiado técnico. Apropiado al discutir tasas o frecuencias de eventos.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'in-cid-ence' as in how often something happens.
Palabras relacionadas
Collocations with Incidence
Synonyms for Incidence
- frequency
- occurrence
- rate
- prevalence
- occurrence rate
Opposites of Incidence
- nonoccurrence
- absence
Common mistakes with Incidence
- Confused with 'incident', which refers to a specific event.
- Used inappropriately in informal contexts.
- Incorrect pluralization, saying 'incidences' instead of 'incidents' when referring to events.
Compare Incidence with Frequency, Occurrence, Rate, Prevalence
Incidence appears in
Incidence en otros idiomas
- Arabicالعربية
حدوث، وقوع
حدوث شيء ما، خاصة شيء سيء.
- Bengaliবাংলা
ঘটনা
কোনো কিছুর সংঘটন, বিশেষ করে খারাপ কিছু।
- GermanDeutsch
Vorkommen, Häufigkeit
Das Auftreten von etwas, besonders von etwas Schlechtem.
- Persianفارسی
شیوع
رخداد چیزی، بهویژه چیزی بد.
- FrenchFrançais
Incidence
La survenue de quelque chose, surtout quelque chose de mauvais.
- Hindiहिन्दी
घटना
किसी चीज़ का होना, खासकर कुछ बुरा।
- ItalianItaliano
Incidenza
La frequenza con cui si verifica qualcosa, specialmente qualcosa di negativo.
- PortuguesePortuguês
Incidência
A ocorrência de algo, especialmente algo ruim.
- RussianРусский
частота, случаи
Случаи чего-либо, особенно чего-то плохого.
- Urduاردو
واقعہ
کسی چیز کا ہونا، خاص طور پر کوئی بری چیز۔
- Chinese中文
发生率
某事的发生,尤其是坏事。
More words like Incidence
La gente también busca
- Incidence significado
- significado de Incidence
- qué significa Incidence
- Incidence en español
- Incidence traducción
- definición de Incidence
- cómo usar Incidence
Preguntas frecuentes sobre Incidence
¿Qué significa Incidence?
La ocurrencia de algo, especialmente algo malo.
¿Qué significa Incidence en español?
La ocurrencia de algo, especialmente algo malo.
¿Cuál es la definición de Incidence?
el grado en que algo sucede o tiene un efecto
¿Cómo se usa Incidence en una frase?
an area with a **high incidence** of crime
¿Puedes dar otro ejemplo de Incidence?
The country had the lowest incidence of Covid cases proportional to its population.
¿Cuáles son los sinónimos de Incidence?
Algunas alternativas comunes son frequency, occurrence, rate, prevalence, occurrence rate.
¿Cuál es el opuesto de Incidence?
Significados opuestos incluyen nonoccurrence, absence.
¿Qué palabras acompañan a Incidence?
Suele combinarse con great, high, peak, have, show, increase, increase, decrease, fall, rate, incidence among, incidence in, a decrease in the incidence of something, an increase in the incidence of something, a variation in the incidence of something.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Incidence?
Confused with 'incident', which refers to a specific event. Used inappropriately in informal contexts. Incorrect pluralization, saying 'incidences' instead of 'incidents' when referring to events.
¿Cómo se pronuncia Incidence?
US: /["/ˈɪnsɪdəns/"]/, UK: /["/ˈɪnsɪdəns/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar Incidence?
Comúnmente usado en contextos científicos, médicos y estadísticos. Evita conversaciones informales, ya que puede sonar demasiado técnico. Apropiado al discutir tasas o frecuencias de eventos.
¿Qué nivel CEFR tiene Incidence?
"Incidence" está en el nivel C1 de la escala CEFR.

