Significado en español

informal 5K

I got you again

¡Te pillé otra vez!

🇬🇧 UK //aɪ ɡɒt juː əˈɡɛn// 🇺🇸 US //aɪ ɡɑt jʊ əˈɡɛn//

Significado de I got you again

A playful expression used when surprising or tricking someone repeatedly.

Una expresión juguetona usada al sorprender o engañar a alguien repetidamente.

In simple words: I surprised you again.

Te sorprendí otra vez.

I got you again en una frase

• After hiding behind the door, I jumped out and said, 'I got you again!'Después de esconderme detrás de la puerta, salté y dije: '¡Te pillé otra vez!'
• When I pranked my friend for the third time, I laughed and said, 'I got you again!'Cuando le hice una broma a mi amigo por tercera vez, me reí y dije: '¡Te pillé otra vez!'
• After stealing the last cookie, I cheekily said, 'I got you again!'Después de robar la última galleta, dije con picardía: '¡Te pillé otra vez!'
• As the trick was revealed, I couldn't help but say, 'I got you again!'Cuando se reveló la broma, no pude evitar decir: '¡Te pillé otra vez!'

Cómo usar I got you again

Use this phrase with friends to indicate you've tricked or surprised someone again. It's informal and playful.

Usa esta frase con amigos para indicar que has engañado o sorprendido a alguien de nuevo. Es informal y juguetona.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a trickster saying, 'I got you again!' while laughing.

Palabras relacionadas

Collocations with I got you again

• got you again fully
• got you again prank
• got you again moment

Synonyms for I got you again

• I've tricked you again
• You're caught again
• I surprised you once more

Common mistakes with I got you again

• Used in formal contexts.
• Misplaced emphasis can change the tone.
• Confused with 'I got you' (once) without the 'again'.

Preguntas frecuentes sobre I got you again

¿Qué significa I got you again?

Te sorprendí otra vez.

¿Cuál es la definición de I got you again?

Una expresión juguetona usada al sorprender o engañar a alguien repetidamente.

¿Cómo se usa I got you again en una frase?

After hiding behind the door, I jumped out and said, 'I got you again!'

¿Puedes dar otro ejemplo de I got you again?

When I pranked my friend for the third time, I laughed and said, 'I got you again!'

¿Cuáles son los sinónimos de I got you again?

Algunas alternativas comunes son I've tricked you again, You're caught again, I surprised you once more.

¿Qué palabras acompañan a I got you again?

Suele combinarse con got you again fully, got you again prank, got you again moment.

¿Cuáles son los errores comunes al usar I got you again?

Used in formal contexts. Misplaced emphasis can change the tone. Confused with 'I got you' (once) without the 'again'.

¿Cómo se pronuncia I got you again?

US: //aɪ ɡɑt jʊ əˈɡɛn//, UK: //aɪ ɡɒt juː əˈɡɛn//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿I got you again es formal o informal?

"I got you again" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar I got you again?

Usa esta frase con amigos para indicar que has engañado o sorprendido a alguien de nuevo. Es informal y juguetona.