Significado en español

informal 5K

Got my eye on you

Te tengo echado el ojo

🇬🇧 UK //ɡɒt maɪ aɪ ɒn juː// 🇺🇸 US //ɡɑt maɪ aɪ ɑn ju//

Significado de Got my eye on you

To pay close attention to someone, often indicating interest or suspicion.

Prestar mucha atención a alguien, a menudo indicando interés o sospecha.

In simple words: I am watching you closely.

Te estoy vigilando de cerca.

Got my eye on you en una frase

• I’ve got my eye on you since you started working here.Te tengo echado el ojo desde que empezaste a trabajar aquí.
• He said he’s got his eye on you for that promotion.Dijo que te tiene echado el ojo para ese ascenso.
• She thinks I’ve got my eye on you because I was staring.Ella piensa que te tengo echado el ojo porque estaba mirando fijamente.
• I’ve got my eye on you, so don’t try anything funny!Te tengo echado el ojo, ¡así que no intentes nada raro!
• You’d better behave; I’ve got my eye on you.Será mejor que te comportes; te tengo echado el ojo.

Cómo usar Got my eye on you

Used in casual conversation to indicate interest or suspicion. Not suitable for formal settings.

Se usa en conversaciones informales para indicar interés o sospecha. No es adecuado para entornos formales.

Grammar pattern

fixed phrase

Memory hint

Imagine a giant eye cartoon character actively watching someone.

Palabras relacionadas

Collocations with Got my eye on you

• keep an eye on
• set my eye on
• have my eye on

Synonyms for Got my eye on you

• watching
• observing
• noticing

Common mistakes with Got my eye on you

• Confused with 'keep my eye on you' which indicates careful watching.
• Often misused in a serious context when it's more playful.
• Learners sometimes use the wrong subject pronoun.

Preguntas frecuentes sobre Got my eye on you

¿Qué significa Got my eye on you?

Te estoy vigilando de cerca.

¿Qué significa Got my eye on you en español?

Te estoy vigilando de cerca.

¿Cuál es la definición de Got my eye on you?

Prestar mucha atención a alguien, a menudo indicando interés o sospecha.

¿Cómo se usa Got my eye on you en una frase?

I’ve got my eye on you since you started working here.

¿Puedes dar otro ejemplo de Got my eye on you?

He said he’s got his eye on you for that promotion.

¿Cuáles son los sinónimos de Got my eye on you?

Algunas alternativas comunes son watching, observing, noticing.

¿Qué palabras acompañan a Got my eye on you?

Suele combinarse con keep an eye on, set my eye on, have my eye on.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Got my eye on you?

Confused with 'keep my eye on you' which indicates careful watching. Often misused in a serious context when it's more playful. Learners sometimes use the wrong subject pronoun.

¿Cómo se pronuncia Got my eye on you?

US: //ɡɑt maɪ aɪ ɑn ju//, UK: //ɡɒt maɪ aɪ ɒn juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Got my eye on you es formal o informal?

"Got my eye on you" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Got my eye on you?

Se usa en conversaciones informales para indicar interés o sospecha. No es adecuado para entornos formales.