المعنى بالعربية
راقبك
معنى Got my eye on you
To pay close attention to someone, often indicating interest or suspicion.
أنتبه لك جيداً، وغالباً ما يدل على اهتمام أو شك.
In simple words: I am watching you closely.
أنا أراقبك عن كثب.
Got my eye on you في جملة
- I’ve got my eye on you since you started working here.أنا أراقبك منذ أن بدأت العمل هنا.
- He said he’s got his eye on you for that promotion.قال إنه يراقبك من أجل تلك الترقية.
- She thinks I’ve got my eye on you because I was staring.هي تعتقد أنني أراقبك لأنني كنت أحدق.
- I’ve got my eye on you, so don’t try anything funny!أنا أراقبك، فلا تحاول فعل أي شيء غريب!
- You’d better behave; I’ve got my eye on you.من الأفضل أن تتصرف بشكل جيد؛ أنا أراقبك.
كيفية استخدام Got my eye on you
Used in casual conversation to indicate interest or suspicion. Not suitable for formal settings.
تُستخدم في المحادثات العادية للإشارة إلى الاهتمام أو الشك. غير مناسبة للمواقف الرسمية.
Grammar pattern
fixed phrase
Memory hint
Imagine a giant eye cartoon character actively watching someone.
كلمات ذات صلة
Collocations with Got my eye on you
- keep an eye on
- set my eye on
- have my eye on
Synonyms for Got my eye on you
- watching
- observing
- noticing
Common mistakes with Got my eye on you
- Confused with 'keep my eye on you' which indicates careful watching.
- Often misused in a serious context when it's more playful.
- Learners sometimes use the wrong subject pronoun.
Got my eye on you appears in
Got my eye on you بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার উপর নজর রাখছি
আমি তোমার উপর কড়া নজর রাখছি।
- GermanDeutsch
Ich hab dich im Auge
Ich beobachte dich genau.
- SpanishEspañol
Te tengo echado el ojo
Te estoy vigilando de cerca.
- Persianفارسی
زیر نظر دارم
دارم به تو نزدیک نگاه میکنم.
- FrenchFrançais
Je te surveille
Je te regarde de près.
- Hindiहिन्दी
तुम पर नज़र है
मैं तुम्हें ध्यान से देख रहा हूँ।
- ItalianItaliano
Ti tengo d'occhio
Ti sto guardando attentamente.
- PortuguesePortuguês
Estou de olho em você
Estou te observando de perto.
- RussianРусский
Присматриваю за тобой
Я внимательно за тобой слежу.
- Urduاردو
نظر رکھنا، نظر رکھنا
میں تم پر قریبی نظر رکھ رہا ہوں۔
- Chinese中文
盯着你看
我正密切关注你。
More chunks like Got my eye on you
يبحث الناس أيضاً عن
- Got my eye on you معنى
- معنى Got my eye on you
- معنى كلمة Got my eye on you
- Got my eye on you بالعربي
- ترجمة Got my eye on you
- Got my eye on you ايش يعني
- Got my eye on you تعريف
أسئلة شائعة حول Got my eye on you
ماذا تعني Got my eye on you؟
أنا أراقبك عن كثب.
ما معنى Got my eye on you بالعربية؟
أنا أراقبك عن كثب.
ما تعريف Got my eye on you؟
أنتبه لك جيداً، وغالباً ما يدل على اهتمام أو شك.
كيف تستخدم Got my eye on you في جملة؟
I’ve got my eye on you since you started working here.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Got my eye on you؟
He said he’s got his eye on you for that promotion.
ما مرادفات Got my eye on you؟
تشمل البدائل الشائعة watching, observing, noticing.
ما الكلمات التي تأتي مع Got my eye on you؟
غالباً ما تقترن بـ keep an eye on, set my eye on, have my eye on.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Got my eye on you؟
Confused with 'keep my eye on you' which indicates careful watching. Often misused in a serious context when it's more playful. Learners sometimes use the wrong subject pronoun.
كيف تنطق Got my eye on you؟
US: //ɡɑt maɪ aɪ ɑn ju//, UK: //ɡɒt maɪ aɪ ɒn juː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Got my eye on you رسمية أم غير رسمية؟
"Got my eye on you" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Got my eye on you؟
تُستخدم في المحادثات العادية للإشارة إلى الاهتمام أو الشك. غير مناسبة للمواقف الرسمية.
