Significado en español

B2verb1K

Decepcionar

UK/["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/US/["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/

Significado de Disappoint

hacer que alguien se sienta triste porque algo que esperaba que sucediera no sucede o no es tan bueno como esperaba

In simple words: To make someone feel sad because something is not as good as expected.

Hacer que alguien se sienta triste porque algo no es tan bueno como esperaba.

Disappoint en una frase

  • Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans.La decisión de cancelar el concierto seguramente decepcionará a sus fans.
  • I hate to disappoint you, but I'm just not interested.Odio decepcionarte, pero simplemente no estoy interesado.
  • The movie had disappointed her *(= it wasn't as good as she had expected)*.La película la había decepcionado *(= no fue tan buena como esperaba)*.
  • I hate to disappoint the children when they've been looking forward to it so much.Odio decepcionar a los niños cuando lo han estado esperando tanto.
  • His latest novel does not disappoint.Su última novela no decepciona.
  • It disappointed me that nobody bothered to say thank you.Me decepcionó que nadie se molestara en dar las gracias.
  • The new government had soon disappointed the hopes of many of its supporters.El nuevo gobierno pronto había decepcionado las esperanzas de muchos de sus partidarios.
  • If he agrees to the deal he will disappoint the expectations of many colleagues.Si acepta el trato, decepcionará las expectativas de muchos colegas.

Cómo usar Disappoint

Use 'disappoint' when expressing feelings of letdown. It's appropriate for both serious and casual situations but avoid using it in overly casual contexts like slang.

Usa 'decepcionar' cuando expreses sentimientos de desilusión. Es apropiado tanto para situaciones serias como casuales, pero evita usarlo en contextos demasiado informales como la jerga.

Grammar pattern

disappoint + object

Memory hint

Think of 'dis' like not, and 'appoint' like a special occasion – when it doesn't meet expectations, you feel disappointed.

Palabras relacionadas

Collocations with Disappoint

  • disappoint someone
  • disappoint expectations
  • disappoint a friend
  • disappoint fans
  • disappoint in

Synonyms for Disappoint

Opposites of Disappoint

Common mistakes with Disappoint

  • Confused with 'disappointment' as a verb.
  • Using 'disappoint' without an object, e.g., 'He disappointed' instead of 'He disappointed me.'

Compare Disappoint with Discourage, Fail

Disappoint appears in

Disappoint en otros idiomas

More words like Disappoint

La gente también busca

  • Disappoint significado
  • significado de Disappoint
  • qué significa Disappoint
  • Disappoint en español
  • Disappoint traducción
  • definición de Disappoint
  • cómo usar Disappoint

Preguntas frecuentes sobre Disappoint

¿Qué significa Disappoint?

Hacer que alguien se sienta triste porque algo no es tan bueno como esperaba.

¿Qué significa Disappoint en español?

Hacer que alguien se sienta triste porque algo no es tan bueno como esperaba.

¿Cuál es la definición de Disappoint?

hacer que alguien se sienta triste porque algo que esperaba que sucediera no sucede o no es tan bueno como esperaba

¿Cómo se usa Disappoint en una frase?

Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans.

¿Puedes dar otro ejemplo de Disappoint?

I hate to disappoint you, but I'm just not interested.

¿Cuáles son los sinónimos de Disappoint?

Algunas alternativas comunes son let down, dismay, dishearten, discourage, fail.

¿Cuál es el opuesto de Disappoint?

Significados opuestos incluyen please, satisfy, delight.

¿Qué palabras acompañan a Disappoint?

Suele combinarse con disappoint someone, disappoint expectations, disappoint a friend, disappoint fans, disappoint in.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Disappoint?

Confused with 'disappointment' as a verb. Using 'disappoint' without an object, e.g., 'He disappointed' instead of 'He disappointed me.'

¿Cómo se pronuncia Disappoint?

US: /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/, UK: /["/ˌdɪsəˈpɔɪnt/","/ˌdɪsəˈpɔɪnts/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd/","/ˌdɪsəˈpɔɪntɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Disappoint?

Usa 'decepcionar' cuando expreses sentimientos de desilusión. Es apropiado tanto para situaciones serias como casuales, pero evita usarlo en contextos demasiado informales como la jerga.

¿Qué nivel CEFR tiene Disappoint?

"Disappoint" está en el nivel B2 de la escala CEFR.