Significado en español

formal 10K+

Buyback

Recompra de acciones

🇬🇧 UK //ˈbaɪˌbæk// 🇺🇸 US //ˈbaɪˌbæk//

Significado de Buyback

A corporate action where a company repurchases its own shares from the marketplace.

Una acción corporativa en la que una empresa recompra sus propias acciones en el mercado.

In simple words: When a company buys back its own shares from the market.

Cuando una empresa vuelve a comprar sus propias acciones en el mercado.

Buyback en una frase

• The company announced a significant buyback to enhance shareholder value.La empresa anunció una recompra de acciones importante para mejorar el valor para los accionistas.
• During the buyback, many investors took the opportunity to sell their shares.Durante la recompra, muchos inversores aprovecharon para vender sus acciones.
• Investors are often excited about a buyback because it indicates strong financial health.Los inversores suelen entusiasmarse con una recompra de acciones porque indica una sólida salud financiera.
• A buyback can help increase the stock price by reducing the shares available in the market.Una recompra de acciones puede ayudar a aumentar el precio de la acción al reducir las acciones disponibles en el mercado.
• The buyback program was well received by the market analysts.El programa de recompra de acciones fue bien recibido por los analistas del mercado.

Cómo usar Buyback

Used in financial contexts, mainly in discussions about companies and their stock management. Not common in everyday conversation.

Se usa en contextos financieros, principalmente en discusiones sobre empresas y la gestión de sus acciones. No es común en conversaciones cotidianas.

Grammar pattern

buyback + object

Memory hint

Think of 'buyback' as buying back something lost, like your own company’s shares.

Palabras relacionadas

Collocations with Buyback

• stock buyback
• share buyback
• buyback announcement

Synonyms for Buyback

• repurchase
• share buyback
• stock buyback

Common mistakes with Buyback

• Confused with 'buy back' - it's a single word in finance.
• Used incorrectly in casual conversations.
• Assumed to refer to any purchase, not just shares.

Preguntas frecuentes sobre Buyback

¿Qué significa Buyback?

Cuando una empresa vuelve a comprar sus propias acciones en el mercado.

¿Qué significa Buyback en español?

Cuando una empresa vuelve a comprar sus propias acciones en el mercado.

¿Cuál es la definición de Buyback?

Una acción corporativa en la que una empresa recompra sus propias acciones en el mercado.

¿Cómo se usa Buyback en una frase?

The company announced a significant buyback to enhance shareholder value.

¿Puedes dar otro ejemplo de Buyback?

During the buyback, many investors took the opportunity to sell their shares.

¿Cuáles son los sinónimos de Buyback?

Algunas alternativas comunes son repurchase, share buyback, stock buyback.

¿Qué palabras acompañan a Buyback?

Suele combinarse con stock buyback, share buyback, buyback announcement.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Buyback?

Confused with 'buy back' - it's a single word in finance. Used incorrectly in casual conversations. Assumed to refer to any purchase, not just shares.

¿Cómo se pronuncia Buyback?

US: //ˈbaɪˌbæk//, UK: //ˈbaɪˌbæk//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Buyback es formal o informal?

"Buyback" es formal, así que encaja en conversaciones profesionales, de negocios o académicas.

¿Cuándo debo usar Buyback?

Se usa en contextos financieros, principalmente en discusiones sobre empresas y la gestión de sus acciones. No es común en conversaciones cotidianas.