Accuracy vs Precision
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Accuracy
Precision
| Accuracy | Precision | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 /["/ˈækjərəsi/"]/🇺🇸 /["/ˈækjərəsi/"]/ | 🇬🇧 /["/prɪˈsɪʒn/"]/🇺🇸 /["/prɪˈsɪʒn/"]/ |
| Significado | How correct or exact something is. | The quality of being exact or accurate. |
| Ejemplo | The accuracy of the data is crucial for making informed decisions. | The engineer adjusted the machine to improve its precision in cutting materials. |
| Registro | Neutral | Formal |
| Qué tan común | Top 1000 (muy común) | Top 3000 (común) |
| Nivel CEFR | B2 | C1 |
| Categoría gramatical | noun | noun |
| Colocaciones | absolute, complete, deadly, degree, level, achieve, improve, increase, with accuracy | absolute, deadly, perfect, degree, call for, demand, require, engineering, instrument, tool, with precision, precision in, a lack of precision |
| Antónimos | inaccuracy, falsehood | imprecision, vagueness, ambiguity |
| Errores comunes | 'Accurate' instead of 'accuracy' — confusing the adjective with the noun, Using 'accuracy' in informal contexts where 'exactness' may be more appropriate, Mixing up 'accuracy' and 'precision' — they are related but not the same | Confused with 'accuracy' — precision focuses on exactness, while accuracy relates to how close something is to a true value., Omitting necessary prepositions — remember to use 'in', 'of', or 'for' with 'precision'., Using 'precise' when 'precision' is needed — 'precision' is a noun, 'precise' is the adjective form. |
| Notas de uso | Use 'accuracy' in contexts where you discuss precision or correctness in data, measurements, or tasks. More formal in scientific settings, but acceptable in everyday situations too. | Use 'precision' in formal writing and discussions, especially in science or engineering contexts. Avoid using it in casual settings where simpler words like 'exactness' can suffice. |
Preguntas frecuentes: Accuracy vs Precision
¿Cuál es la diferencia entre Accuracy y Precision?
Accuracy: How correct or exact something is. Precision: The quality of being exact or accurate.
¿Cuál es más formal: Accuracy y Precision?
Precision es la más formal de estas.
¿Cuál es más común: Accuracy y Precision?
Accuracy es la más común en el inglés cotidiano.
¿Cuál es más avanzada: Accuracy y Precision?
Precision es la de nivel más alto, en C1, en la escala CEFR.
¿Accuracy y Precision tienen el mismo nivel CEFR?
Accuracy: B2, Precision: C1 en la escala CEFR.
¿Qué categoría gramatical son Accuracy y Precision?
Accuracy: noun, Precision: noun.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Accuracy: The accuracy of the data is crucial for making informed decisions. Precision: The engineer adjusted the machine to improve its precision in cutting materials.
¿Puedo usar Accuracy y Precision indistintamente?
No siempre. Accuracy y Precision están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.