Cool MateAccuracy vs Precision
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
Accuracy
Precision
| Accuracy | Precision | |
|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 /["/ˈækjərəsi/"]/🇺🇸 /["/ˈækjərəsi/"]/ | 🇬🇧 /["/prɪˈsɪʒn/"]/🇺🇸 /["/prɪˈsɪʒn/"]/ |
| Significado | Qué tan correcto o exacto es algo.How correct or exact something is. | La cualidad de ser exacto o preciso.The quality of being exact or accurate. |
| Ejemplo | The accuracy of the data is crucial for making informed decisions. | The engineer adjusted the machine to improve its precision in cutting materials. |
| Registro | Neutral | Formal |
| Qué tan común | Top 1000 (muy común) | Top 3000 (común) |
| Nivel CEFR | B2 | C1 |
| Categoría gramatical | noun | noun |
| Colocaciones | absolute, complete, deadly, degree, level, achieve, improve, increase, with accuracy | absolute, deadly, perfect, degree, call for, demand, require, engineering, instrument, tool, with precision, precision in, a lack of precision |
| Antónimos | inaccuracy, falsehood | imprecision, vagueness, ambiguity |
| Errores comunes | 'Accurate' instead of 'accuracy' — confusing the adjective with the noun, Using 'accuracy' in informal contexts where 'exactness' may be more appropriate, Mixing up 'accuracy' and 'precision' — they are related but not the same | Confused with 'accuracy' — precision focuses on exactness, while accuracy relates to how close something is to a true value., Omitting necessary prepositions — remember to use 'in', 'of', or 'for' with 'precision'., Using 'precise' when 'precision' is needed — 'precision' is a noun, 'precise' is the adjective form. |
| Notas de uso | Usa 'precisión' en contextos donde hablas de la exactitud o corrección en datos, mediciones o tareas. Más formal en entornos científicos, pero también aceptable en situaciones cotidianas.Use 'accuracy' in contexts where you discuss precision or correctness in data, measurements, or tasks. More formal in scientific settings, but acceptable in everyday situations too. | Usa 'precisión' en escritos y discusiones formales, especialmente en contextos de ciencia o ingeniería. Evita usarla en entornos informales donde palabras más sencillas como 'exactitud' pueden ser suficientes.Use 'precision' in formal writing and discussions, especially in science or engineering contexts. Avoid using it in casual settings where simpler words like 'exactness' can suffice. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: Accuracy vs Precision
¿Cuál es la diferencia entre Accuracy y Precision?
Accuracy: How correct or exact something is. Precision: The quality of being exact or accurate.
¿Cuál es más formal: Accuracy y Precision?
Precision es la más formal de estas.
¿Cuál es más común: Accuracy y Precision?
Accuracy es la más común en el inglés cotidiano.
¿Cuál es más avanzada: Accuracy y Precision?
Precision es la de nivel más alto, en C1, en la escala CEFR.
¿Accuracy y Precision tienen el mismo nivel CEFR?
Accuracy: B2, Precision: C1 en la escala CEFR.
¿Qué categoría gramatical son Accuracy y Precision?
Accuracy: noun, Precision: noun.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
Accuracy: The accuracy of the data is crucial for making informed decisions. Precision: The engineer adjusted the machine to improve its precision in cutting materials.
¿Puedo usar Accuracy y Precision indistintamente?
No siempre. Accuracy y Precision están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.