Bedeutung auf Deutsch

5K

You've captured me

Du hast mich gefangen

🇬🇧 UK //juːv ˈkæptʃəd miː// 🇺🇸 US //juv ˈkæptʃərd mi//

Bedeutung von You've captured me

You have caught or captivated someone emotionally or physically.

Du hast jemanden emotional oder physisch gefangen oder bezaubert.

In simple words: You got me or caught me.

Du hast mich erwischt oder gefangen.

You've captured me in einem Satz

• After you told that funny joke, I thought, 'You've captured me!'Nachdem du diesen lustigen Witz erzählt hast, dachte ich: 'Du hast mich gefangen!'
• In this game of chess, you've captured me with your clever move.In diesem Schachspiel hast du mich mit deinem cleveren Zug gefangen genommen.
• With your beautiful song, you've captured me completely.Mit deinem wunderschönen Lied hast du mich völlig gefangen genommen.
• When you expressed your feelings, you've captured me in your words.Als du deine Gefühle ausgedrückt hast, hast du mich mit deinen Worten gefangen genommen.
• I must admit, you've captured me with your charm.Ich muss zugeben, du hast mich mit deinem Charme gefangen genommen.

Wie man You've captured me verwendet

This phrase is often used when someone feels trapped or cornered in a situation, often playfully or seriously. It can be appropriate in both formal and informal settings depending on the context.

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, wenn sich jemand in einer Situation gefangen oder in die Enge getrieben fühlt, oft spielerisch oder ernst. Je nach Kontext kann er sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angebracht sein.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a photographer saying to a model, 'You've captured me' after taking a great photo.

Verwandte Wörter

Collocations with You've captured me

• emotionally captured
• truly captured
• captured my heart

Synonyms for You've captured me

• You have ensnared me
• You have trapped me
• You have caught me
• You have enthralled me
• You have seized me

Common mistakes with You've captured me

• Using it in an inappropriate context, like during a serious argument.
• Confusing with 'You captured me!' without understanding the emotional tone.

Häufige Fragen zu You've captured me

Was bedeutet You've captured me?

Du hast mich erwischt oder gefangen.

Was bedeutet You've captured me auf Deutsch?

Du hast mich erwischt oder gefangen.

Was ist die Definition von You've captured me?

Du hast jemanden emotional oder physisch gefangen oder bezaubert.

Wie verwendet man You've captured me in einem Satz?

After you told that funny joke, I thought, 'You've captured me!'

Kannst du ein weiteres Beispiel für You've captured me geben?

In this game of chess, you've captured me with your clever move.

Was sind Synonyme für You've captured me?

Gängige Alternativen sind You have ensnared me, You have trapped me, You have caught me, You have enthralled me, You have seized me.

Welche Wörter passen zu You've captured me?

Es wird oft mit emotionally captured, truly captured, captured my heart kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei You've captured me?

Using it in an inappropriate context, like during a serious argument. Confusing with 'You captured me!' without understanding the emotional tone.

Wie spricht man You've captured me aus?

US: //juv ˈkæptʃərd mi//, UK: //juːv ˈkæptʃəd miː//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich You've captured me verwenden?

Dieser Ausdruck wird oft verwendet, wenn sich jemand in einer Situation gefangen oder in die Enge getrieben fühlt, oft spielerisch oder ernst. Je nach Kontext kann er sowohl in formellen als auch in informellen Situationen angebracht sein.