Bedeutung auf Deutsch

2K

Timetable

Stundenplan

🇬🇧 UK //ˈtaɪmˌteɪbəl// 🇺🇸 US //ˈtaɪmˌteɪbəl//

Bedeutung von Timetable

A structured plan outlining times for events or activities.

Ein strukturierter Plan, der Zeiten für Veranstaltungen oder Aktivitäten umreißt.

In simple words: A schedule showing when things happen.

Ein Zeitplan, der zeigt, wann Dinge passieren.

Timetable in einem Satz

• The school’s timetable shows all the classes for each day.Der Stundenplan der Schule zeigt alle Kurse für jeden Tag an.
• Please check the bus timetable for departure times.Bitte prüfen Sie den Busfahrplan auf die Abfahrtszeiten.
• His timetable was packed with meetings this week.Sein Zeitplan war diese Woche voller Besprechungen.
• I need to look at my timetable before planning.Ich muss meinen Zeitplan prüfen, bevor ich plane.
• The project’s timetable is critical for timely completion.Der Zeitplan des Projekts ist entscheidend für die rechtzeitige Fertigstellung.
• She printed a new timetable for her study schedule.Sie druckte einen neuen Stundenplan für ihren Lernplan aus.

Wie man Timetable verwendet

Use 'timetable' for organized schedules, especially in schools and transport. Avoid in casual contexts where 'schedule' might be more common.

Verwenden Sie 'Stundenplan' für organisierte Zeitpläne, insbesondere in Schulen und im Transportwesen. Vermeiden Sie es in lockeren Kontexten, wo 'Zeitplan' gebräuchlicher sein könnte.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'time table' where events are listed like subjects in school.

Verwandte Wörter

Collocations with Timetable

• study timetable
• bus timetable
• school timetable
• flight timetable
• weekly timetable

Synonyms for Timetable

• schedule
• agenda
• calendar
• program
• itinerary

Common mistakes with Timetable

• Confused with 'schedule' - 'timetable' is more structured.
• Used in place of 'agenda' - 'timetable' is for schedules, not lists.
• Mispronounced the stress on the wrong syllable.

Häufige Fragen zu Timetable

Was bedeutet Timetable?

Ein Zeitplan, der zeigt, wann Dinge passieren.

Was bedeutet Timetable auf Deutsch?

Ein Zeitplan, der zeigt, wann Dinge passieren.

Was ist die Definition von Timetable?

Ein strukturierter Plan, der Zeiten für Veranstaltungen oder Aktivitäten umreißt.

Wie verwendet man Timetable in einem Satz?

The school’s timetable shows all the classes for each day.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Timetable geben?

Please check the bus timetable for departure times.

Was sind Synonyme für Timetable?

Gängige Alternativen sind schedule, agenda, calendar, program, itinerary.

Welche Wörter passen zu Timetable?

Es wird oft mit study timetable, bus timetable, school timetable, flight timetable, weekly timetable kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Timetable?

Confused with 'schedule' - 'timetable' is more structured. Used in place of 'agenda' - 'timetable' is for schedules, not lists. Mispronounced the stress on the wrong syllable.

Wie spricht man Timetable aus?

US: //ˈtaɪmˌteɪbəl//, UK: //ˈtaɪmˌteɪbəl//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Timetable verwenden?

Verwenden Sie 'Stundenplan' für organisierte Zeitpläne, insbesondere in Schulen und im Transportwesen. Vermeiden Sie es in lockeren Kontexten, wo 'Zeitplan' gebräuchlicher sein könnte.