Bedeutung auf Deutsch

2K

Time will tell

Die Zeit wird es zeigen

🇬🇧 UK //taɪm wɪl tɛl// 🇺🇸 US //taɪm wɪl tɛl//

Bedeutung von Time will tell

The truth or outcome of a situation will be revealed in the future.

Die Wahrheit oder das Ergebnis einer Situation wird sich in der Zukunft offenbaren.

In simple words: We will know the truth in the future.

Wir werden die Wahrheit in der Zukunft erfahren.

Time will tell in einem Satz

• He failed the test, but time will tell if he can improve next time.Er hat den Test nicht bestanden, aber die Zeit wird zeigen, ob er sich beim nächsten Mal verbessern kann.
• They are just starting their business; time will tell how successful they will be.Sie gründen gerade erst ihr Geschäft; die Zeit wird zeigen, wie erfolgreich sie sein werden.
• Time will tell whether this investment was worth it.Die Zeit wird zeigen, ob sich diese Investition gelohnt hat.
• Although she seems confident, time will tell if she is ready for the challenge.Obwohl sie selbstbewusst wirkt, wird die Zeit zeigen, ob sie der Herausforderung gewachsen ist.
• The new policy may seem good now, but time will tell its effectiveness.Die neue Politik mag jetzt gut erscheinen, aber die Zeit wird ihre Wirksamkeit zeigen.
• He says he will change his habits, but time will tell if that really happens.Er sagt, er wird seine Gewohnheiten ändern, aber die Zeit wird zeigen, ob das wirklich passiert.

Wie man Time will tell verwendet

Use this idiom when discussing future outcomes that are uncertain. It's neutral and can be used in both formal and informal settings.

Verwende diese Redewendung, wenn du über zukünftige, unsichere Ergebnisse sprichst. Sie ist neutral und kann sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a clock ticking - eventually, it reveals the time.

Verwandte Wörter

Collocations with Time will tell

• time will tell if
• only time will tell
• only time will tell if

Synonyms for Time will tell

• we will see
• the future will reveal
• answers will come with time

Common mistakes with Time will tell

• Misused in contexts where certainty is not intended.
• Confused with 'only time will tell' which has the same meaning but is less common.
• Used too literally instead of as an idiom.

Häufige Fragen zu Time will tell

Was bedeutet Time will tell?

Wir werden die Wahrheit in der Zukunft erfahren.

Was bedeutet Time will tell auf Deutsch?

Wir werden die Wahrheit in der Zukunft erfahren.

Was ist die Definition von Time will tell?

Die Wahrheit oder das Ergebnis einer Situation wird sich in der Zukunft offenbaren.

Wie verwendet man Time will tell in einem Satz?

He failed the test, but time will tell if he can improve next time.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Time will tell geben?

They are just starting their business; time will tell how successful they will be.

Was sind Synonyme für Time will tell?

Gängige Alternativen sind we will see, the future will reveal, answers will come with time.

Welche Wörter passen zu Time will tell?

Es wird oft mit time will tell if, only time will tell, only time will tell if kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Time will tell?

Misused in contexts where certainty is not intended. Confused with 'only time will tell' which has the same meaning but is less common. Used too literally instead of as an idiom.

Wie spricht man Time will tell aus?

US: //taɪm wɪl tɛl//, UK: //taɪm wɪl tɛl//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Time will tell verwenden?

Verwende diese Redewendung, wenn du über zukünftige, unsichere Ergebnisse sprichst. Sie ist neutral und kann sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden.