Bedeutung auf Deutsch
Stehen
Bedeutung von Stand
auf den Füßen sein; in vertikaler Position sein
In simple words: to be on your feet in an upright position
aufrecht auf den Füßen sein
Stand in einem Satz
- I want to stand up and stretch after sitting for so long.Ich möchte aufstehen und mich strecken, nachdem ich so lange gesessen habe.
- Please stand in line and wait for your turn.Bitte stellen Sie sich in die Schlange und warten Sie auf Ihre Runde.
- I can’t believe you would stand there and do nothing.Ich kann nicht glauben, dass du da stehst und nichts tust.
- The statue will stand in the park for many years.Die Statue wird viele Jahre im Park stehen.
- They decided to stand against the unfair rules at school.Sie beschlossen, sich gegen die unfairen Regeln in der Schule zu stellen.
- Can you tell me where the store stands from here?Können Sie mir sagen, wo das Geschäft von hier aus liegt?
- What does this sign stand for in our community?Wofür steht dieses Schild in unserer Gemeinde?
- He made his stand clear during the debate.Er machte seinen Standpunkt während der Debatte deutlich.
Wie man Stand verwendet
Used in various contexts, 'stand' is neutral but can be formal in legal or official settings and informal when used conversationally. Avoid using it in overly poetic contexts where 'remain' might fit better.
'Stand' wird in verschiedenen Kontexten verwendet und ist neutral, kann aber in juristischen oder offiziellen Zusammenhängen formell und im Gespräch informell sein. Vermeiden Sie die Verwendung in übermäßig poetischen Kontexten, wo 'verbleiben' besser passen könnte.
Grammar pattern
stand + standalone
Memory hint
Think of a soldier standing straight and tall.
Verwandte Wörter
Collocations with Stand
- erect
- tall
- upright
- be able to
- can
- be unable to
- be left standing
- stand rooted to the spot
- erect
- tall
- upright
- be able to
- can
- be unable to
- be left standing
- stand rooted to the spot
- can
- cannot
- can hardly
- can
- cannot
- can hardly
- successfully
- unsuccessfully
- decide to
- be allowed to
- against
- as
- for
- somebody’s decision to stand
- stand for election
Synonyms for Stand
Opposites of Stand
- sit
- lie down
- crouch
Common mistakes with Stand
- Confused with 'stand for' which means to represent something.
- Using 'stood' incorrectly as the present form in continuous tenses.
- Mistaking 'stand' for a synonym of 'sit'.
Stand appears in
Stand in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
وقف، وقوف، موقف، يقف
أن تكون واقفاً على قدميك في وضع مستقيم
- Bengaliবাংলা
দাঁড়ানো, অবস্থান করা
সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে থাকা
- SpanishEspañol
Estar de pie
estar de pie en una posición erguida
- Persianفارسی
ایستادن، وایسادن
روی پا بودن در حالت ایستاده
- FrenchFrançais
Se tenir debout, Être debout, Se dresser
être sur ses pieds, droit
- Hindiहिन्दी
खड़ा होना, खड़ा रहना
सीधे खड़े रहना
- ItalianItaliano
Stare in piedi, stare, reggere, stare in fila, opporsi, trovarsi, significare, posizione
Essere in piedi in posizione eretta
- PortuguesePortuguês
Ficar de pé, suportar, defender
ficar de pé numa posição direita
- RussianРусский
Стоять, становиться
стоять на ногах в вертикальном положении
- Urduاردو
کھڑے ہونا، کھڑا رہنا
سیدھا کھڑا ہونا
- Chinese中文
站立
站着,保持直立
More words like Stand
Nutzer suchen auch nach
- Stand bedeutung
- was bedeutet Stand
- Stand übersetzung
- Stand auf deutsch
- Stand deutsch
- Stand definition
- Stand erklärung
Häufige Fragen zu Stand
Was bedeutet Stand?
aufrecht auf den Füßen sein
Was bedeutet Stand auf Deutsch?
aufrecht auf den Füßen sein
Was ist die Definition von Stand?
auf den Füßen sein; in vertikaler Position sein
Wie verwendet man Stand in einem Satz?
I want to stand up and stretch after sitting for so long.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Stand geben?
Please stand in line and wait for your turn.
Was sind Synonyme für Stand?
Gängige Alternativen sind bear.
Was ist das Gegenteil von Stand?
Gegenteilige Bedeutungen sind sit, lie down, crouch.
Welche Wörter passen zu Stand?
Es wird oft mit erect, tall, upright, be able to, can, be unable to, be left standing, stand rooted to the spot, erect, tall, upright, be able to, can, be unable to, be left standing, stand rooted to the spot, can, cannot, can hardly, can, cannot, can hardly, successfully, unsuccessfully, decide to, be allowed to, against, as, for, somebody’s decision to stand, stand for election kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Stand?
Confused with 'stand for' which means to represent something. Using 'stood' incorrectly as the present form in continuous tenses. Mistaking 'stand' for a synonym of 'sit'.
Wie spricht man Stand aus?
US: /["/stænd/","/stændz/","/stʊd/","/ˈstændɪŋ/"]/, UK: /["/stænd/","/stændz/","/stʊd/","/ˈstændɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Stand verwenden?
'Stand' wird in verschiedenen Kontexten verwendet und ist neutral, kann aber in juristischen oder offiziellen Zusammenhängen formell und im Gespräch informell sein. Vermeiden Sie die Verwendung in übermäßig poetischen Kontexten, wo 'verbleiben' besser passen könnte.
Welches CEFR-Niveau hat Stand?
"Stand" ist auf dem Niveau A1 der CEFR-Skala.



























