Bedeutung auf Deutsch
umbauen, umstellen, neu mischen
Bedeutung von Reshuffle
To rearrange or reorganize something, often in reference to personnel or positions.
Etwas neu anordnen oder reorganisieren, oft in Bezug auf Personal oder Positionen.
In simple words: To mix things up again, especially a group or order.
Dinge neu mischen, besonders eine Gruppe oder Reihenfolge.
Reshuffle in einem Satz
- The company decided to reshuffle the management team to improve efficiency.Das Unternehmen beschloss, das Managementteam umzustrukturieren, um die Effizienz zu steigern.
- His promotion led to a reshuffle within the department.Seine Beförderung führte zu einer Umbesetzung innerhalb der Abteilung.
- After the defeat, the coach announced a reshuffle of the players.Nach der Niederlage kündigte der Trainer eine Umstellung der Spieler an.
- They planned to reshuffle the project timeline for better results.Sie planten, den Projektzeitplan für bessere Ergebnisse neu zu ordnen.
- The government will reshuffle the cabinet to address public concerns.Die Regierung wird das Kabinett umbilden, um auf die Bedenken der Öffentlichkeit einzugehen.
Wie man Reshuffle verwendet
Used in contexts like politics or games when rearranging positions or order. Avoid in very casual speech.
Wird in Kontexten wie Politik oder Spielen verwendet, wenn Positionen oder Reihenfolgen neu geordnet werden. In sehr lockerer Sprache vermeiden.
Grammar pattern
reshuffle + object
Memory hint
Think of 'reshuffle' as 're-shuffle' a deck of cards.
Verwandte Wörter
Collocations with Reshuffle
- reshuffle the deck
- reshuffle the team
- reshuffle the cabinet
- reshuffle the cards
- reshuffle positions
Synonyms for Reshuffle
- rearrange
- reorganize
- shuffle
- revamp
- mix up
Common mistakes with Reshuffle
- Confused with 'shuffle' which means to mix but not necessarily rearrange.
- Using 'reshuffle' without an object, like saying 'let's reshuffle' without specifying what.
- Incorrectly using 'reshuffle' in non-rearranging contexts.
Reshuffle appears in
Reshuffle in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
إعادة ترتيب
خلط الأمور مرة أخرى، خاصة مجموعة أو ترتيب.
- Bengaliবাংলা
পুনর্বিন্যাস
জিনিসপত্র আবার এলোমেলো করা, বিশেষ করে কোনো দল বা ক্রম।
- SpanishEspañol
Reorganizar, Cambiar de puesto
Mezclar las cosas de nuevo, especialmente un grupo o un orden.
- Persianفارسی
تغییرات
برای دوباره مخلوط کردن چیزها، بهویژه یک گروه یا ترتیب.
- FrenchFrançais
Remanier
Mélanger à nouveau les choses, surtout un groupe ou un ordre.
- Hindiहिन्दी
पुनर्गठन
चीजों को फिर से मिलाना, खासकर किसी समूह या क्रम को।
- ItalianItaliano
Rimescolare
Mescolare di nuovo le cose, specialmente un gruppo o un ordine.
- PortuguesePortuguês
Remexer
Misturar as coisas de novo, especialmente um grupo ou ordem.
- RussianРусский
Перестановка, реорганизация
Снова перемешать что-то, особенно группу или порядок.
- Urduاردو
رد و بدل کرنا، دوبارہ ترتیب دینا
چیزوں کو دوبارہ مکس کرنا، خاص طور پر کسی گروپ یا ترتیب کو۔
- Chinese中文
重组, 调整
重新洗牌,尤其指人员或顺序的调整。
More s like Reshuffle
- DebateB2
A formal discussion on a particular topic, where opposing arguments are presented.
- CandidateB1
A person who applies for a job or is nominated for a position.
- BallotC1
A method of voting, typically by submitting a paper or electronic form.
- ClauseB1
a group of words that includes a subject and a verb, and forms a sentence or part of a sentence
- LiberalC1
willing to understand and respect other people’s behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave
- PrimaryB1
connected with the education of children between the ages of about five and eleven
Nutzer suchen auch nach
- Reshuffle bedeutung
- was bedeutet Reshuffle
- Reshuffle übersetzung
- Reshuffle auf deutsch
- Reshuffle deutsch
- Reshuffle definition
- Reshuffle erklärung
Häufige Fragen zu Reshuffle
Was bedeutet Reshuffle?
Dinge neu mischen, besonders eine Gruppe oder Reihenfolge.
Was bedeutet Reshuffle auf Deutsch?
Dinge neu mischen, besonders eine Gruppe oder Reihenfolge.
Was ist die Definition von Reshuffle?
Etwas neu anordnen oder reorganisieren, oft in Bezug auf Personal oder Positionen.
Wie verwendet man Reshuffle in einem Satz?
The company decided to reshuffle the management team to improve efficiency.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Reshuffle geben?
His promotion led to a reshuffle within the department.
Was sind Synonyme für Reshuffle?
Gängige Alternativen sind rearrange, reorganize, shuffle, revamp, mix up.
Welche Wörter passen zu Reshuffle?
Es wird oft mit reshuffle the deck, reshuffle the team, reshuffle the cabinet, reshuffle the cards, reshuffle positions kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Reshuffle?
Confused with 'shuffle' which means to mix but not necessarily rearrange. Using 'reshuffle' without an object, like saying 'let's reshuffle' without specifying what. Incorrectly using 'reshuffle' in non-rearranging contexts.
Wie spricht man Reshuffle aus?
US: //ˌriˈʃʌfəl//, UK: //ˌriːˈʃʌf.əl//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Reshuffle verwenden?
Wird in Kontexten wie Politik oder Spielen verwendet, wenn Positionen oder Reihenfolgen neu geordnet werden. In sehr lockerer Sprache vermeiden.