Bedeutung auf Deutsch

C1verb 2K

Render

darstellen, machen, liefern, abgeben, schmelzen

🇬🇧 UK /["/ˈrendə(r)/","/ˈrendəz/","/ˈrendəd/","/ˈrendərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈrendər/","/ˈrendərz/","/ˈrendərd/","/ˈrendərɪŋ/"]/

Bedeutung von Render

to cause somebody/something to be in a particular state or condition

jemanden/etwas in einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Bedingung versetzen

In simple words: To make something in a specific way, usually visually.

Etwas auf eine bestimmte Weise machen, meist visuell.

Render in einem Satz

• The artist will render the portrait in oil paints.Der Künstler wird das Porträt in Ölfarben malen.
• The architect used software to render a 3D model of the building.Der Architekt nutzte Software, um ein 3D-Modell des Gebäudes zu erstellen.
• The court will render a verdict after considering all evidence.Das Gericht wird nach Prüfung aller Beweise ein Urteil fällen.
• The translation must accurately render the meaning of the original text.Die Übersetzung muss die Bedeutung des Originaltextes genau wiedergeben.
• The company decided to render the contract void due to breach of terms.Das Unternehmen beschloss, den Vertrag wegen Vertragsbruch für ungültig zu erklären.
• Heat causes the fat in the meat to render and become crispy.Hitze lässt das Fett im Fleisch schmelzen und knusprig werden.
• The emergency team rendered aid to the injured after the accident.Das Notfallteam leistete den Verletzten nach dem Unfall Hilfe.

Wie man Render verwendet

Use 'render' when discussing art, graphics, or providing a service. It can be formal in some contexts, but is generally suitable for everyday conversations. Avoid using it in casual slang contexts.

Verwende 'render', wenn du über Kunst, Grafik oder die Erbringung einer Dienstleistung sprichst. Es kann in manchen Kontexten formell sein, ist aber generell für alltägliche Gespräche geeignet. Vermeide es in lockeren Slang-Kontexten.

Grammar pattern

render + object

Memory hint

Sounds like 'render the menu' — imagine showing a menu on a screen.

Verwandte Wörter

Collocations with Render

• render assistance
• render a service
• render an image
• render decision
• render a judgment

Synonyms for Render

• make
• furnish
• translate

Opposites of Render

• conceal
• hide
• suppress

Common mistakes with Render

• Confused with 'mend' which means to repair something.
• Using 'render' as a noun instead of a verb.
• Incorrectly pairing 'render' with a preposition.

Häufige Fragen zu Render

Was bedeutet Render?

Etwas auf eine bestimmte Weise machen, meist visuell.

Was bedeutet Render auf Deutsch?

Etwas auf eine bestimmte Weise machen, meist visuell.

Was ist die Definition von Render?

jemanden/etwas in einen bestimmten Zustand oder eine bestimmte Bedingung versetzen

Wie verwendet man Render in einem Satz?

The artist will render the portrait in oil paints.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Render geben?

The architect used software to render a 3D model of the building.

Was sind Synonyme für Render?

Gängige Alternativen sind make, furnish, translate.

Was ist das Gegenteil von Render?

Gegenteilige Bedeutungen sind conceal, hide, suppress.

Welche Wörter passen zu Render?

Es wird oft mit render assistance, render a service, render an image, render decision, render a judgment kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Render?

Confused with 'mend' which means to repair something. Using 'render' as a noun instead of a verb. Incorrectly pairing 'render' with a preposition.

Wie spricht man Render aus?

US: /["/ˈrendər/","/ˈrendərz/","/ˈrendərd/","/ˈrendərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈrendə(r)/","/ˈrendəz/","/ˈrendəd/","/ˈrendərɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Render verwenden?

Verwende 'render', wenn du über Kunst, Grafik oder die Erbringung einer Dienstleistung sprichst. Es kann in manchen Kontexten formell sein, ist aber generell für alltägliche Gespräche geeignet. Vermeide es in lockeren Slang-Kontexten.

Welches CEFR-Niveau hat Render?

"Render" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.