Bedeutung auf Deutsch
Und dann
Bedeutung von Next thing you know
A phrase indicating something happens suddenly or unexpectedly.
Ein Ausdruck, der darauf hinweist, dass etwas plötzlich oder unerwartet geschieht.
In simple words: Then something happens quickly or unexpectedly.
Dann passiert etwas schnell oder unerwartet.
Next thing you know in einem Satz
- I was watching TV, and the next thing you know, it's midnight!Ich habe fern gesehen, und ehe man sich versah, war es Mitternacht!
- We were laughing, and the next thing you know, everyone was crying.Wir haben gelacht, und ehe man sich versah, haben alle geweint.
- I stepped outside for a moment, and the next thing you know, it started raining.Ich bin kurz nach draußen gegangen, und ehe man sich versah, fing es an zu regnen.
Wie man Next thing you know verwendet
Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um eine plötzliche Veränderung oder ein Ereignis zu beschreiben. Nicht für formelles Schreiben geeignet.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a surprised face saying, 'Oh, the next thing you know!'
Verwandte Wörter
Collocations with Next thing you know
- and the next thing you know
- next thing you know, it's
- before you know it, the next thing you know
Synonyms for Next thing you know
- suddenly
- before you know it
- in no time
- all of a sudden
Opposites of Next thing you know
- previously
- earlier
- beforehand
- last thing you realize
Common mistakes with Next thing you know
- Using it in a formal context.
- Confusing it with 'next thing,' which is less specific.
- Overusing it in conversations.
Next thing you know appears in
Next thing you know in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
وبعدها مباشرة
ثم يحدث شيء بسرعة أو بشكل غير متوقع.
- Bengaliবাংলা
তারপর কি হল
তারপর হঠাৎ কিছু ঘটে যায়।
- SpanishEspañol
Y cuando menos te lo esperas
Significa que algo sucede muy rápido o sin avisar.
- Persianفارسی
بعدش یهو
بعدش چیزی سریع یا غیرمنتظره اتفاق میافتد.
- FrenchFrançais
Et puis d'un coup
Puis quelque chose arrive vite ou sans qu'on s'y attende.
- Hindiहिन्दी
अगले ही पल
फिर कुछ जल्दी या अप्रत्याशित रूप से होता है।
- ItalianItaliano
E un attimo dopo
In pratica, succede qualcosa in fretta o senza preavviso.
- PortuguesePortuguês
E quando você vê
Aí algo acontece rápido ou de repente.
- RussianРусский
И тут вдруг
Потом что-то происходит быстро или неожиданно.
- Urduاردو
پتہ نہیں کب
پھر کچھ جلدی یا غیر متوقع طور پر ہوتا ہے۔
- Chinese中文
不知不觉地
然后事情就很快或出乎意料地发生了。
More chunks like Next thing you know
Nutzer suchen auch nach
- Next thing you know bedeutung
- was bedeutet Next thing you know
- Next thing you know übersetzung
- Next thing you know auf deutsch
- Next thing you know deutsch
- Next thing you know definition
- Next thing you know erklärung
Häufige Fragen zu Next thing you know
Was bedeutet Next thing you know?
Dann passiert etwas schnell oder unerwartet.
Was bedeutet Next thing you know auf Deutsch?
Dann passiert etwas schnell oder unerwartet.
Was ist die Definition von Next thing you know?
Ein Ausdruck, der darauf hinweist, dass etwas plötzlich oder unerwartet geschieht.
Wie verwendet man Next thing you know in einem Satz?
I was watching TV, and the next thing you know, it's midnight!
Kannst du ein weiteres Beispiel für Next thing you know geben?
We were laughing, and the next thing you know, everyone was crying.
Was sind Synonyme für Next thing you know?
Gängige Alternativen sind suddenly, before you know it, in no time, all of a sudden.
Was ist das Gegenteil von Next thing you know?
Gegenteilige Bedeutungen sind previously, earlier, beforehand, last thing you realize.
Welche Wörter passen zu Next thing you know?
Es wird oft mit and the next thing you know, next thing you know, it's, before you know it, the next thing you know kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Next thing you know?
Using it in a formal context. Confusing it with 'next thing,' which is less specific. Overusing it in conversations.
Wie spricht man Next thing you know aus?
US: //nɛkst θɪŋ jə noʊ//, UK: //nɛkst θɪŋ jə nəʊ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Next thing you know formell oder informell?
"Next thing you know" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich Next thing you know verwenden?
Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um eine plötzliche Veränderung oder ein Ereignis zu beschreiben. Nicht für formelles Schreiben geeignet.

