Cool MateHow'd you like it vs What did you think
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
How'd you like it
InformellÜber 10.000 (seltener)
What did you think
Top 2.000 (häufig)
Am formellsten: What did you thinkAm häufigsten: What did you think
| How'd you like it | What did you think | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //haʊd jʊ laɪk ɪt//🇺🇸 //haʊd jʊ laɪk ɪt// | 🇬🇧 //wɒt dɪd jə θɪŋk//🇺🇸 //wʌt dɪd jə θɪŋk// |
| Bedeutung | Was hast du davon gehalten?What did you think about it? | Ein Satz, der nach der Meinung von jemandem fragt.A phrase asking for someone's opinion. |
| Beispiel | So, how'd you like it at the concert last night? | 'What did you think' about the ending of the book? |
| Register | Informell | Neutral |
| Wie häufig | Über 10.000 (seltener) | Top 2.000 (häufig) |
| Kollokationen | how'd you like it at, how'd you like it in, how'd you like it when | ask what did you think, wonder what did you think, tell me what did you think |
| Häufige Fehler | Confusing with 'how do you like it' for present situations, Omitting 'you' — incorrect as 'how'd like it?', Using in overly formal situations | Using 'What you think?' instead of 'What did you think?', Forgetting to use past tense when asking about a previous event., Not following up for elaboration after the question. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird in lockeren Gesprächen verwendet, um jemanden nach seiner Meinung zu fragen. In formellen Situationen vermeiden.Used in casual conversations to ask someone's opinion. Avoid in formal settings. | Verwenden Sie diese Frage, wenn Sie die Gedanken von jemandem zu etwas erfahren möchten. Sie ist sowohl in informellen als auch in formellen Situationen angemessen, sollte aber kontextbezogen formuliert werden.Use this question when seeking someone's thoughts about something. It's appropriate in both casual and formal situations but should be framed contextually. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: How'd you like it vs What did you think
Was ist der Unterschied zwischen How'd you like it und What did you think?
How'd you like it: What did you think about it? What did you think: A phrase asking for someone's opinion.
Was ist formeller: How'd you like it und What did you think?
What did you think ist davon am formellsten.
Was ist häufiger: How'd you like it und What did you think?
What did you think ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
How'd you like it: So, how'd you like it at the concert last night? What did you think: 'What did you think' about the ending of the book?
Kann ich How'd you like it und What did you think austauschbar verwenden?
Nicht immer. How'd you like it und What did you think sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.