Bedeutung auf Deutsch

informal 10K+

Grudged me my bit of luck

Gönnte mir mein kleines Glück nicht

🇬🇧 UK //ɡrʌdʒd// 🇺🇸 US //ɡrʌdʒd//

Bedeutung von Grudged me my bit of luck

To resent someone for having something fortunate.

Jemandem etwas Glück oder Erfolg missgönnen.

In simple words: Did not want me to have my small amount of good fortune.

Wollte nicht, dass ich mein kleines bisschen Glück habe.

Grudged me my bit of luck in einem Satz

• He really grudged me my bit of luck in winning the game.Er gönnte mir wirklich mein kleines Glück, als ich das Spiel gewann.
• She grudged me my bit of luck, feeling she deserved it more.Sie gönnte mir mein kleines Glück und fand, dass sie es mehr verdient hätte.
• They grudged me my bit of luck when I got the promotion.Sie gönnten mir mein kleines Glück, als ich die Beförderung bekam.
• Every time I succeed, my friends grudged me my bit of luck.Jedes Mal, wenn ich Erfolg habe, gönnen mir meine Freunde mein kleines Glück.
• He grudged me my bit of luck with that lottery ticket, wishing it was his.Er gönnte mir mein kleines Glück mit diesem Lottoschein und wünschte, es wäre seins gewesen.

Wie man Grudged me my bit of luck verwendet

Typically used in conversational contexts to express jealousy or resentment about someone else's success or luck. It may sound a bit old-fashioned or literary.

Wird typischerweise in Gesprächen verwendet, um Eifersucht oder Groll über den Erfolg oder das Glück einer anderen Person auszudrücken. Klingt vielleicht etwas altmodisch oder literarisch.

Grammar pattern

grudge + object + object

Memory hint

Imagine someone tightly holding onto a small piece of good luck, unwilling to share.

Verwandte Wörter

Collocations with Grudged me my bit of luck

• grudge someone something
• grudge me my luck
• grudged his success
• grudged her happiness
• grudge their fortune

Synonyms for Grudged me my bit of luck

• resented
• begrudged
• envied
• coveted
• disapproved

Common mistakes with Grudged me my bit of luck

• Confused with 'grudge' as a noun instead of a verb.
• 'Grudged' is sometimes incorrectly followed by 'to' instead of 'me'.

Häufige Fragen zu Grudged me my bit of luck

Was bedeutet Grudged me my bit of luck?

Wollte nicht, dass ich mein kleines bisschen Glück habe.

Was bedeutet Grudged me my bit of luck auf Deutsch?

Wollte nicht, dass ich mein kleines bisschen Glück habe.

Was ist die Definition von Grudged me my bit of luck?

Jemandem etwas Glück oder Erfolg missgönnen.

Wie verwendet man Grudged me my bit of luck in einem Satz?

He really grudged me my bit of luck in winning the game.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Grudged me my bit of luck geben?

She grudged me my bit of luck, feeling she deserved it more.

Was sind Synonyme für Grudged me my bit of luck?

Gängige Alternativen sind resented, begrudged, envied, coveted, disapproved.

Welche Wörter passen zu Grudged me my bit of luck?

Es wird oft mit grudge someone something, grudge me my luck, grudged his success, grudged her happiness, grudge their fortune kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Grudged me my bit of luck?

Confused with 'grudge' as a noun instead of a verb. 'Grudged' is sometimes incorrectly followed by 'to' instead of 'me'.

Wie spricht man Grudged me my bit of luck aus?

US: //ɡrʌdʒd//, UK: //ɡrʌdʒd//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Grudged me my bit of luck formell oder informell?

"Grudged me my bit of luck" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich Grudged me my bit of luck verwenden?

Wird typischerweise in Gesprächen verwendet, um Eifersucht oder Groll über den Erfolg oder das Glück einer anderen Person auszudrücken. Klingt vielleicht etwas altmodisch oder literarisch.