Excessive vs Unbearable
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Excessive
Top 5.000 (recht häufig)B2adjective
Unbearable
Top 2.000 (häufig)
Am häufigsten: Unbearable
| Excessive | Unbearable | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 //ɪkˈsɛsɪv//🇺🇸 //ɪkˈsɛsɪv// | 🇬🇧 //ʌnˈbɛərəbl//🇺🇸 //ʌnˈbɛrəbl// |
| Bedeutung | Zu viel; mehr als nötig.Too much; more than what is needed. | Something that is so bad, it's impossible to tolerate. |
| Beispiel | The excessive heat caused many people to seek shelter. | She found his constant complaining to be unbearable. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 5.000 (recht häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | B2 | - |
| Wortart | adjective | |
| Kollokationen | excessive behaviour, excessive costs, excessive drinking, excessive pride, excessive noise | unbearable pain, unbearable heat, unbearable noise, unbearable situation, unbearable behavior |
| Antonyme | moderate, reasonable, limited | bearable, tolerable, manageable |
| Häufige Fehler | Confused with 'excess' as a noun vs 'excessive' as an adjective., Using 'excessive' for uncountable nouns only instead of countable., Misplacing the adjective in a sentence incorrectly. | Used in positive contexts, e.g., 'The food was unbearable in a good way.', Confusing 'unbearable' with 'unenjoyable'., Using it to describe things that are merely inconvenient. |
| Hinweise zur Verwendung | Wird in Kontexten verwendet, in denen etwas mehr als notwendig oder vernünftig ist. Vermeiden Sie es in sehr formellen Texten oder Reden.Use in contexts where something is more than necessary or reasonable. Avoid in very formal writing or speech. | Use 'unbearable' to describe extreme discomfort or annoyance. It fits well in both casual and formal contexts but not in overly positive situations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Excessive vs Unbearable
Was ist der Unterschied zwischen Excessive und Unbearable?
Excessive: Too much; more than what is needed. Unbearable: Something that is so bad, it's impossible to tolerate.
Was ist häufiger: Excessive und Unbearable?
Unbearable ist im Alltagsenglisch am häufigsten.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Excessive: The excessive heat caused many people to seek shelter. Unbearable: She found his constant complaining to be unbearable.
Kann ich Excessive und Unbearable austauschbar verwenden?
Nicht immer. Excessive und Unbearable sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.