Equality vs There is no distinction

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Equality

Top 1.000 (sehr häufig)C1noun

There is no distinction

FormellTop 5.000 (recht häufig)
Am formellsten: There is no distinctionAm häufigsten: Equality
 EqualityThere is no distinction
Aussprache🇬🇧 /["/iˈkwɒləti/"]/🇺🇸 /["/iˈkwɑːləti/"]/🇬🇧 //ðeər ɪz nəʊ dɪsˈtɪŋkʃən//🇺🇸 //ðɛr ɪz noʊ dɪsˈtɪŋkʃən//
BedeutungDer Zustand, gleich in Rechten, Status oder Chancen zu sein.The state of being the same in rights, status, or opportunities.Es gibt keinen Unterschied.There is no difference.
BeispielThe principle of equality is fundamental to human rights.In this situation, there is no distinction between fact and opinion.
RegisterNeutralFormell
Wie häufigTop 1.000 (sehr häufig)Top 5.000 (recht häufig)
CEFR-NiveauC1-
Wortartnoun
Kollokationencomplete, full, perfect, have, achieve, demand, equality before the law, equality of opportunity, equality between, equality for, equality inmake a distinction, no significant distinction, there is a clear distinction, draw a distinction, recognize a distinction
Antonymeinequality, disparity-
Häufige FehlerConfused with 'equity' which refers to fairness in treatment, not just sameness., Using it as a verb; 'equality' is a noun., Mispronouncing it as 'eqwality' instead of 'ih-kwol-i-tee'.Confusing with 'there is a distinction' which means differences exist., Using in casual situations where a simpler phrase would suffice., Misplacing the phrase in a sentence causing confusion about what is being compared.
Hinweise zur VerwendungWird in Diskussionen über soziale Gerechtigkeit und Rechte verwendet; angemessen in akademischen und formellen Umgebungen, aber in lockeren Gesprächen vielleicht weniger gebräuchlich.Used in discussions about social justice and rights; appropriate in academic and formal settings, but may be less common in casual conversation.Wird in formellen Texten oder Diskussionen verwendet, um auszudrücken, dass zwei Dinge oder Ideen in ihrer Art oder Qualität gleich sind.Used in formal writing or discussions to indicate that two items or ideas are the same in nature or quality.

Sieh es in echten Clips

There is no distinction

Häufige Fragen: Equality vs There is no distinction

Was ist der Unterschied zwischen Equality und There is no distinction?

Equality: The state of being the same in rights, status, or opportunities. There is no distinction: There is no difference.

Was ist formeller: Equality und There is no distinction?

There is no distinction ist davon am formellsten.

Was ist häufiger: Equality und There is no distinction?

Equality ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Equality: The principle of equality is fundamental to human rights. There is no distinction: In this situation, there is no distinction between fact and opinion.

Kann ich Equality und There is no distinction austauschbar verwenden?

Nicht immer. Equality und There is no distinction sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche