Effects vs Results

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Effects

Top 2.000 (häufig)

Results

Top 1.000 (sehr häufig)

Am häufigsten: Results

	Effects	Results
Aussprache	🇬🇧 //ɪˈfɛkts// 🇺🇸 //ɪˈfɛkts//	🇬🇧 //rɪˈzʌlts// 🇺🇸 //rɪˈzʌlts//
Bedeutung	Veränderungen oder Ergebnisse, die durch etwas verursacht werden. Changes or results caused by something.	Die Ergebnisse oder Auswirkungen von etwas. The outcomes or effects of something.
Beispiel	The effects of pollution on the environment are devastating.	The results of the experiment were surprising.
Register	Neutral	Neutral
Wie häufig	Top 2.000 (häufig)	Top 1.000 (sehr häufig)
Kollokationen	side effects, adverse effects, positive effects, long-term effects, short-term effects	study results, test results, research results, election results, final results
Antonyme	causes, origins	-
Häufige Fehler	Confused with 'affect' which is a verb., Using 'effect' when referring to multiple outcomes instead of 'effects'.	Confusing 'results' with 'resolves' or 'resolutions'., Using 'result' in plural contexts where 'results' is not appropriate., Mixing up the noun 'results' with the verb 'result'.
Hinweise zur Verwendung	Benutze 'Auswirkungen' oder 'Effekte', wenn du über Ergebnisse oder Einflüsse sprichst. Vermeide 'Effekt', wenn du dich auf mehrere Ergebnisse beziehst. Use 'effects' when discussing outcomes or impacts. Avoid using 'effect' when referring to multiple results.	Wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet. Häufig in wissenschaftlichen, akademischen und geschäftlichen Diskussionen. Vermeiden Sie es, 'Ergebnisse' in lockeren Gesprächen zu verwenden, es sei denn, es geht um Wettbewerbe oder Bewertungen. Used in both formal and informal contexts. Common in scientific, academic, and business discussions. Avoid using 'results' in casual conversation unless discussing competitions or assessments.

Sieh es in echten Clips

In effect, they become a new superpower.

Agent Carter › S1 E1

was there anybody I wanted to send my effects to,

The Pitt › S1 E1

Numbs the lower leg, no side effects.

In effect, they become a new superpower.

Agent Carter › S1 E1

was there anybody I wanted to send my effects to,

Effects

The Pitt › S1 E1

Most of the lab results are in, and they look great.

Results

Häufige Fragen: Effects vs Results

Was ist der Unterschied zwischen Effects und Results?

Effects: Changes or results caused by something. Results: The outcomes or effects of something.

Was ist häufiger: Effects und Results?

Results ist im Alltagsenglisch am häufigsten.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Effects: The effects of pollution on the environment are devastating. Results: The results of the experiment were surprising.

Kann ich Effects und Results austauschbar verwenden?

Nicht immer. Effects und Results sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.