Continuous vs Long-term
Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.
Continuous
Long-term
| Continuous | Long-term | |
|---|---|---|
| Aussprache | 🇬🇧 /["/kənˈtɪnjuəs/"]/🇺🇸 /["/kənˈtɪnjuəs/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌlɒŋ ˈtɜːm/"]/🇺🇸 /["/ˌlɔːŋ ˈtɜːrm/"]/ |
| Bedeutung | Etwas, das ohne Unterbrechung weitergeht.Something that goes on without stopping. | Etwas, das lange währt.Something that lasts for a long time. |
| Beispiel | The continuous sound of the waves was very soothing. | They have a long-term plan for the development of the city. |
| Register | Neutral | Neutral |
| Wie häufig | Top 2.000 (häufig) | Top 2.000 (häufig) |
| CEFR-Niveau | B1 | B2 |
| Wortart | adjective | adjective |
| Kollokationen | continuous improvement, continuous flow, continuous learning | long-term goals, long-term effects, long-term investments, long-term relationships, long-term plans |
| Antonyme | intermittent, discontinuous, broken | short-term |
| Häufige Fehler | Confused with 'contiguous' which means touching but not necessarily continuous., Used incorrectly as 'continuously' when describing a process over time., Mispronouncing the word, often stressing the wrong syllable. | Confusing 'long-term' with 'short-term'., Using 'long-term' as a noun instead of an adjective., Not hyphenating 'long-term' when it is used as a compound adjective. |
| Hinweise zur Verwendung | Verwende 'kontinuierlich', um Handlungen zu beschreiben, die ständig und ohne Pausen stattfinden. Vermeide es in sehr informellen Situationen; verwende stattdessen 'ununterbrochen' oder 'ständig' in lockeren Gesprächen.Use 'continuous' to describe actions that happen all the time without breaks. Avoid using it in very informal settings; use 'non-stop' instead in casual conversations. | Verwenden Sie 'langfristig', um Pläne, Verpflichtungen oder Auswirkungen zu beschreiben, die voraussichtlich über einen langen Zeitraum andauern. Vermeiden Sie die Verwendung für vorübergehende Situationen.Use 'long-term' to describe plans, commitments, or effects that are expected to last over a long period. Avoid using it for temporary situations. |
Sieh es in echten Clips
Häufige Fragen: Continuous vs Long-term
Was ist der Unterschied zwischen Continuous und Long-term?
Continuous: Something that goes on without stopping. Long-term: Something that lasts for a long time.
Was ist anspruchsvoller: Continuous und Long-term?
Long-term ist das höchste Niveau, bei B2, auf der CEFR-Skala.
Sind Continuous und Long-term auf demselben CEFR-Niveau?
Continuous: B1, Long-term: B2 auf der CEFR-Skala.
Welche Wortart sind Continuous und Long-term?
Continuous: adjective, Long-term: adjective.
Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?
Continuous: The continuous sound of the waves was very soothing. Long-term: They have a long-term plan for the development of the city.
Kann ich Continuous und Long-term austauschbar verwenden?
Nicht immer. Continuous und Long-term sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.