Cool MateOh really বনাম You don't say
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Oh really
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
You don't say
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Oh reallyসবচেয়ে প্রচলিত: Oh really
| Oh really | You don't say | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //əʊ ˈrɪəli//🇺🇸 //oʊ ˈrɪli// | 🇬🇧 //juː dəʊnt seɪ//🇺🇸 //ju doʊnt seɪ// |
| অর্থ | বিস্ময় বা অবিশ্বাস প্রকাশ করার একটি অভিব্যক্তি।An expression showing surprise or disbelief. | কোনো কিছুতে অবাক বা সন্দেহ হলে এই কথাটি বলা হয়।An expression used when surprised or doubtful about something. |
| উদাহরণ | You got a promotion? Oh really! | He just won the lottery? You don't say! |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | oh really!, oh really?, say oh really | You don't say!, You don't say it lightly, You don't say with doubt |
| বিপরীত | no way, I doubt it, not true | - |
| সাধারণ ভুল | 'Oh really' is sometimes used too formally in casual settings., Learners may confuse it with 'Oh, really?' at the start of a sentence., Using 'oh really' without proper intonation can make it sound flat. | Used inappropriately in serious discussions., Confused with similar phrases like 'Really?' or 'Is that so?', Not recognizing the sarcasm in the tone. |
| ব্যবহারের নোট | কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় যখন আশ্চর্যজনক বা অপ্রত্যাশিত তথ্যের প্রতিক্রিয়া জানানো হয়। এটি প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে আন্তরিক আগ্রহ থেকে ব্যঙ্গ পর্যন্ত সুরের পরিবর্তন হতে পারে।Used in conversations when responding to surprising or unexpected information. Can vary in tone from genuine interest to sarcasm depending on context. | সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই ব্যঙ্গাত্মকভাবে। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এটি কম উপযুক্ত।Used in casual conversations, often sarcastically. It’s less appropriate in formal settings. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Oh really বনাম You don't say
Oh really এবং You don't say-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Oh really: An expression showing surprise or disbelief. You don't say: An expression used when surprised or doubtful about something.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Oh really এবং You don't say?
এদের মধ্যে Oh really সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Oh really এবং You don't say?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Oh really সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Oh really: You got a promotion? Oh really! You don't say: He just won the lottery? You don't say!
আমি কি Oh really এবং You don't say বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Oh really এবং You don't say সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।