Ironic বনাম Sarcastic
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Ironic
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1adjective
Sarcastic
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Ironicসবচেয়ে প্রচলিত: Ironic
| Ironic | Sarcastic | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/aɪˈrɒnɪk/","/aɪˈrɒnɪkl/"]/🇺🇸 /["/aɪˈrɑːnɪk/","/aɪˈrɑːnɪkl/"]/ | 🇬🇧 //sɑːˈkæstɪk//🇺🇸 //sɑrˈkæstɪk// |
| অর্থ | যখন এমন কিছু ঘটে যা আপনি আশা করেছিলেন তার বিপরীত।When something happens that is opposite of what you expect. | এমনভাবে কিছু বলা যার অর্থ বিপরীত, প্রায়শই মজার জন্য।Saying something in a way that means the opposite, often to be funny. |
| উদাহরণ | an ironic comment | Oh great, another meeting, just what I wanted! |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | - |
| পদ | adjective | |
| সহাবস্থান | be, seem, find something, extremely, fairly, very, be, seem, find something, extremely, fairly, very | sarcastic remark, sarcastic comment, sarcastic tone, sarcastic humor, sarcastic response |
| বিপরীত | straightforward, direct | sincere, genuine, earnest |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'ironic' with 'coincidental'., Using 'ironic' for cases that are merely unfortunate., Overusing 'ironic' in situations that lack genuine contrast. | Confusing sarcastic with sarcastically, which is an adverb., Using sarcastic in formal contexts where humor is not appropriate., Misunderstanding sarcasm as straightforward criticism. |
| ব্যবহারের নোট | 'বিদ্রূপাত্মক' শব্দটি এমন পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন যা প্রত্যাশার চেয়ে ভিন্নভাবে শেষ হয়, প্রায়শই হাস্যকরভাবে। সাধারণ কাকতালীয় ঘটনা বা সম্পর্কহীন ঘটনার জন্য এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'ironic' to describe situations that turn out differently than expected, often in a humorous way. Avoid using it for simple coincidences or unrelated events. | বিদ্রূপ বোঝাতে সাধারণ কথোপকথনে 'ব্যঙ্গাত্মক' ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক লেখা বা গুরুতর আলোচনায় এড়িয়ে চলুন।Use 'sarcastic' in casual conversations to convey irony. Avoid in formal writing or serious discussions. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Ironic বনাম Sarcastic
Ironic এবং Sarcastic-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Ironic: When something happens that is opposite of what you expect. Sarcastic: Saying something in a way that means the opposite, often to be funny.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Ironic এবং Sarcastic?
এদের মধ্যে Ironic সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Ironic এবং Sarcastic?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Ironic সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Ironic: an ironic comment Sarcastic: Oh great, another meeting, just what I wanted!
আমি কি Ironic এবং Sarcastic বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Ironic এবং Sarcastic সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।