Fortune বনাম Luck

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Fortune

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B2 noun

Luck

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A2 noun

	Fortune	Luck
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈfɔːtʃuːn/"]/ 🇺🇸 /["/ˈfɔːrtʃən/"]/	🇬🇧 /["/lʌk/"]/ 🇺🇸 /["/lʌk/"]/
অর্থ	অনেক টাকা বা ভালো ভাগ্য। A lot of money or good luck.	ভালো ভাগ্য বা সুযোগ যা আপনাকে সাহায্য করে। Good fortune or chance that helps you.
উদাহরণ	She decided to test her fortune by playing the lottery.	I found a four-leaf clover, and I believe it brought me good luck!
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	A2
পদ	noun	noun
সহাবস্থান	considerable, enormous, great, accumulate, acquire, amass, hunter, fortune from, fortune in, fortune on, fame and fortune, heir to a fortune, heiress to a fortune, good, bad, ill, piece, stroke, have, bring (somebody), be on somebody’s side, favour/​favor somebody, smile on somebody, as good fortune would have it, a change in fortune, a change of fortune, declining, flagging, changing, boost, improve, revive, change, fluctuate, improve, a reversal of fortune, a reversal of fortunes, read, tell, teller, telling	better, good, great, piece, stroke, have, bring (somebody), give somebody, desert somebody, run out, continue, by… luck, for luck, in luck, as luck would have it, beginner’s luck, better luck next time, better, good, great, piece, stroke, have, bring (somebody), give somebody, desert somebody, run out, continue, by… luck, for luck, in luck, as luck would have it, beginner’s luck, better luck next time
বিপরীত	poverty, misfortune	misfortune, bad luck
সাধারণ ভুল	Confused with 'fortuitous' — relates to chance, not wealth., Placing 'a' before 'fortune' when referencing large amounts, e.g., 'a fortune' not 'fortune'.	Confused with 'luckily' as it may change the sentence structure., Used in plural form 'lucks', which is incorrect., Misused as a verb, e.g., 'to luck something.'
ব্যবহারের নোট	সম্পদ বা ভাগ্য সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত আনুষ্ঠানিক ব্যবসায়িক আলোচনায় ব্যবহৃত হয় না। Used in contexts related to wealth or luck. Not typically used in formal business conversations.	ঘটনা বা পরিস্থিতি সম্পর্কে সাধারণ কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। ইতিবাচক বা নেতিবাচক হতে পারে (যেমন, 'শুভকামনা' বা 'দুর্ভাগ্য')। খুব আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। Used in general conversation about events or situations. Can be positive or negative (e.g., 'good luck' or 'bad luck'). Not usually used in very formal contexts.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

House Of Dragons › S1 E1

I wish you luck, ser criston.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

S-So, the luck is ours alone?

Band Of Brothers › S1 E1

With any luck.

House Of Dragons › S1 E1

I wish you luck, ser criston.

A Knight Of The Seven Kingdoms › S1 E1

S-So, the luck is ours alone?

Luck

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Fortune বনাম Luck

Fortune এবং Luck-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Fortune: A lot of money or good luck. Luck: Good fortune or chance that helps you.

কোনটি বেশি উন্নত: Fortune এবং Luck?

Fortune সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B2।

Fortune এবং Luck কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Fortune: B2, Luck: A2।

Fortune এবং Luck কোন পদের?

Fortune: noun, Luck: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Fortune: She decided to test her fortune by playing the lottery. Luck: I found a four-leaf clover, and I believe it brought me good luck!

আমি কি Fortune এবং Luck বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Fortune এবং Luck সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।