Flower বনাম Pansy

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Flower

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 noun

Pansy

10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Flower

	Flower	Pansy
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈflaʊə(r)/"]/ 🇺🇸 /["/ˈflaʊər/"]/	🇬🇧 //ˈpæn.zi// 🇺🇸 //ˈpæn.zi//
অর্থ	একটি রঙিন গাছ যা ফোটে। A colorful plant that blooms.	এক ধরণের ফুল অথবা একজন দুর্বল পুরুষ। A type of flower or a weak man.
উদাহরণ	The flower in the garden is blooming beautifully.	The garden was filled with beautiful pansies.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)	10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
CEFR স্তর	A1	-
পদ	noun
সহাবস্থান	bright, brightly coloured/​colored, brilliantly coloured/​colored, bouquet, bunch, bear, have, produce, appear, go to seed, bud, head, petal, in flower, a bank of flowers, a carpet of flowers, a mass of flowers, bright, brightly coloured/​colored, brilliantly coloured/​colored, bouquet, bunch, bear, have, produce, appear, go to seed, bud, head, petal, in flower, a bank of flowers, a carpet of flowers, a mass of flowers, bright, brightly coloured/​colored, brilliantly coloured/​colored, bouquet, bunch, bear, have, produce, appear, go to seed, bud, head, petal, in flower, a bank of flowers, a carpet of flowers, a mass of flowers	pansy flower, plant pansies, pansy garden, pansy petals, pansy variety
বিপরীত	weed, thorn	tough, masculine, strong
সাধারণ ভুল	Confused with 'flour' (the baking ingredient)., Using incorrect pluralization ('floweres' instead of 'flowers').	Confuse with 'daisy' - different type of flower., Use as a compliment - it's often derogatory., Mistake the flower for a petal type.
ব্যবহারের নোট	আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। প্রায়শই প্রকৃতি, বাগান বা উপহার সম্পর্কিত আলোচনায় পাওয়া যায়। প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক আলোচনায় অতিরিক্ত ব্যবহার এড়িয়ে চলুন যেখানে ফুলের নির্দিষ্ট নাম পছন্দ করা হয়। Used in both formal and informal contexts. Often found in discussions about nature, gardening, or gifts. Avoid overusing in technical or scientific discussions where specific names of flowers are preferred.	ফুল অথবা পুরুষালী নয় এমন পুরুষের জন্য অপমানজনকভাবে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে এড়িয়ে চলুন। Used to describe a flower or derogatorily for a non-masculine man. Avoid in formal settings.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

The Lord Of The Rings › The return of the king

A faint and fading hope that one day it will flower.

Flower

How I Met Your Mother › S1 E1

And I'm, like, "Come on, let me have you, you pansy."

Pansy

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Flower বনাম Pansy

Flower এবং Pansy-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Flower: A colorful plant that blooms. Pansy: A type of flower or a weak man.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Flower এবং Pansy?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Flower সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Flower: The flower in the garden is blooming beautifully. Pansy: The garden was filled with beautiful pansies.

আমি কি Flower এবং Pansy বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Flower এবং Pansy সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।