Few বনাম Hardly
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Few
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1
Hardly
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B1adverb
সবচেয়ে প্রচলিত: Few
| Few | Hardly | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/fjuː/"]/🇺🇸 /["/fjuː/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈhɑːdli/"]/🇺🇸 /["/ˈhɑːrdli/"]/ |
| অর্থ | Not many; a small number. | খুব কম বা প্রায় একেবারেই নাBarely or almost not at all |
| উদাহরণ | We've had a few replies. | I can hardly hear you over the noise. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | A1 | B1 |
| পদ | adverb | |
| সহাবস্থান | few people, few options, few hours | hardly believe, hardly realize, hardly notice, hardly anyone, hardly any |
| বিপরীত | many, lots | completely, totally, easily |
| সাধারণ ভুল | 'Few' vs 'a few' confusion: 'few' means not many, while 'a few' is a positive way to say some., Using 'few' with uncountable nouns: 'few' only works with countable nouns., Misplacing 'few' in a sentence: ensure it's used before the noun it describes. | Confused with 'barely' - both mean similar things but might fit differently in sentences., Misuse in negative sentences - 'hardly not' is incorrect., Omitting it in sentences - 'I hardly can understand' should be 'I can hardly understand'. |
| ব্যবহারের নোট | Use 'few' when referring to countable nouns. It implies a lesser amount than expected. 'Few' is often used in negative contexts, while 'a few' has a more positive connotation. | কোনো কিছু খুব সামান্য পরিমাণে সত্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করা উচিত নয়। কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত।Used to express that something is true to a very small degree. Avoid in very formal writing. Suitable in conversational contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Few বনাম Hardly
Few এবং Hardly-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Few: Not many; a small number. Hardly: Barely or almost not at all
কোনটি বেশি প্রচলিত: Few এবং Hardly?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Few সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Few এবং Hardly?
Hardly সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে B1।
Few এবং Hardly কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Few: A1, Hardly: B1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Few: We've had a few replies. Hardly: I can hardly hear you over the noise.
আমি কি Few এবং Hardly বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Few এবং Hardly সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।