Cool MateExcel বনাম Succeed বনাম Thrive বনাম You really shine on that
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Excel
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2verb
Succeed
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A2verb
Thrive
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1verb
You really shine on that
শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Succeed
| Excel | Succeed | Thrive | You really shine on that | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ɪkˈsɛl//🇺🇸 //ɪkˈsɛl// | 🇬🇧 /["/səkˈsiːd/","/səkˈsiːdz/","/səkˈsiːdɪd/","/səkˈsiːdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/səkˈsiːd/","/səkˈsiːdz/","/səkˈsiːdɪd/","/səkˈsiːdɪŋ/"]/ | 🇬🇧 /["/θraɪv/","/θraɪvz/","/θraɪvd/","/ˈθraɪvɪŋ/"]/🇺🇸 /["/θraɪv/","/θraɪvz/","/θraɪvd/","/ˈθraɪvɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //juː ˈrɪəli ʃaɪn ɒn ðæt//🇺🇸 //juː ˈrɪəli ʃaɪn ɑn ðæt// |
| অর্থ | কোনো কিছুতে খুব ভালো করা।To do very well in something. | ভালো করা বা লক্ষ্যে পৌঁছানো।to do well or to reach a goal | শক্তিশালী হওয়া এবং সফল হওয়া।To grow strong and be successful. | তুমি কোনো কাজ খুব ভালো করো।You do something very well. |
| উদাহরণ | She really excels in mathematics. | If you work hard, you will succeed in your goals. | New businesses thrive in this area. | In the school play, you really shine on that stage. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 3000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B2 | A2 | C1 | - |
| পদ | verb | verb | verb | |
| সহাবস্থান | excel in sports, excel at studies, excel in academics | admirably, beautifully, brilliantly, be likely to, be unlikely to, be determined to, against, at, in, admirably, beautifully, brilliantly, be likely to, be unlikely to, be determined to, against, at, in, appoint somebody to, elect somebody to, be tipped to, as, to, appoint somebody to, elect somebody to, be tipped to, as, to | positively, still, seem to, continue to, fail to, on, failure to thrive | shine on stage, shine in performance, shine in work, shine in exam, shine with talent |
| বিপরীত | fail, struggle, flounder | fail, stop, flop | fail, decline, wither | - |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'exceed' when referring to surpassing a limit., Using 'excel' without specifying the area of excellence., Incorrectly conjugating the verb 'excel', e.g., saying 'excelled in' instead of 'excels in'. | Confused with 'succeed in' vs 'succeed at', Using 'succeed' without an object or context, Incorrectly conjugating with 'succeeded' in future tense | Confusing with 'survive' - thrive means to do well, while survive means to just get by., Using it in a negative sentence - thrive is generally positive, so it's rare to say 'does not thrive.', Confusing the prepositions - remember to use 'on', 'in', or 'through' correctly. | Misusing 'shine' in a negative context., Confusing with 'shine' as in to polish or clean., Omitting 'really' for emphasis. |
| ব্যবহারের নোট | যখন কেউ কোনো কাজ বা দক্ষতায় অসাধারণ পারদর্শিতা দেখায় তখন 'excel' ব্যবহার করা হয়। এটি একাডেমিক এবং পেশাগত উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত।Use 'excel' when someone performs exceptionally well in a task or skill. It is appropriate in both academic and professional contexts. | সাধারণ পরিস্থিতিতে যখন কেউ তার লক্ষ্য অর্জন করে তখন 'সফল হওয়া' ব্যবহার করা হয়। আনুষ্ঠানিক আলোচনার চেয়ে সাধারণ পরিস্থিতিতে এটি বেশি প্রচলিত। অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল পরিস্থিতিতে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।Use 'succeed' in general situations where someone achieves their aims. More common in neutral contexts than in formal discussions. Avoid using in overly casual settings. | এই শব্দটি সাধারণ এবং পেশাদার উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যায়। এটি ব্যক্তিগত বৃদ্ধি বা ব্যবসা ও গাছের সাফল্য বর্ণনা করতে ব্যবহার করুন। অতিরিক্ত নেতিবাচক প্রসঙ্গে এটি ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।This word is suitable in both casual and professional contexts. Use it to describe personal growth or the success of businesses and plants. Avoid using it in overly negative contexts. | কারো দক্ষতা বা পারফরম্যান্সের প্রশংসা করতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই অনানুষ্ঠানিক বা কথোপকথনমূলক প্রসঙ্গে।Used to compliment someone's skills or performance, often in informal or conversational contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Excel বনাম Succeed বনাম Thrive বনাম You really shine on that
Excel, Succeed, Thrive এবং You really shine on that-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Excel: To do very well in something. Succeed: to do well or to reach a goal Thrive: To grow strong and be successful. You really shine on that: You do something very well.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Excel, Succeed, Thrive এবং You really shine on that?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Succeed সবচেয়ে প্রচলিত।
কোনটি বেশি উন্নত: Excel, Succeed, Thrive এবং You really shine on that?
Thrive সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Excel: She really excels in mathematics. Succeed: If you work hard, you will succeed in your goals. Thrive: New businesses thrive in this area. You really shine on that: In the school play, you really shine on that stage.
আমি কি Excel, Succeed, Thrive এবং You really shine on that বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Excel, Succeed, Thrive এবং You really shine on that সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।