Cool MateDismissal বনাম Rejection
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Dismissal
আনুষ্ঠানিকশীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত)C1noun
Rejection
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1noun
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: Dismissalসবচেয়ে প্রচলিত: Rejection
| Dismissal | Rejection | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/dɪsˈmɪsl/"]/🇺🇸 /["/dɪsˈmɪsl/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈdʒekʃn/"]/🇺🇸 /["/rɪˈdʒekʃn/"]/ |
| অর্থ | কাউকে দূরে পাঠানো বা কিছু গ্রহণ না করার কাজ।The act of sending someone away or not accepting something. | কাউকে বা কিছু গ্রহণ না করা।Not accepting something or someone. |
| উদাহরণ | The team faced immediate dismissal after the repeated breaches of contract. | Her proposal met with unanimous rejection. |
| রেজিস্টার | আনুষ্ঠানিক | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 5000 (মোটামুটি প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | C1 | C1 |
| পদ | noun | noun |
| সহাবস্থান | automatic, immediate, instant, lead to, call for, be faced with, dismissal for, dismissal on the grounds of, grounds for dismissal, reason for dismissal, arrogant, casual, cavalier, dismissal of | face rejection, fear of rejection, rejection letter, rejection of proposal, social rejection |
| বিপরীত | acceptance, approval, welcome | acceptance, approval, embrace |
| সাধারণ ভুল | Confusing with 'discharge' - 'discharge' is more about releasing from duty or obligation., Using it in informal contexts where 'rejection' might be better., Misunderstanding its use in non-job contexts. | Confused with 'refusal' — 'rejection' usually refers to an idea or proposal., Using 'rejection' without specifying what is rejected can be confusing., Mixing up 'rejection' and 'abandonment' — they have different meanings. |
| ব্যবহারের নোট | 'Dismissal' শব্দটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন, যেমন কর্মক্ষেত্রে বা স্কুলে। সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন। এটি গুরুত্বের অভাব বোঝাতে পারে।Use 'dismissal' in formal contexts, such as in workplaces or schools. Avoid in casual conversations. It may imply a lack of importance. | আনুষ্ঠানিক লেখা বা কোনো কিছু প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে এমন আলোচনায় 'প্রত্যাখ্যান' ব্যবহার করুন। সাধারণ কথোপকথনে এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'rejection' in formal texts or discussions about situations where something is refused. Avoid in casual conversations. |
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Dismissal বনাম Rejection
Dismissal এবং Rejection-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Dismissal: The act of sending someone away or not accepting something. Rejection: Not accepting something or someone.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: Dismissal এবং Rejection?
এদের মধ্যে Dismissal সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: Dismissal এবং Rejection?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Rejection সবচেয়ে প্রচলিত।
Dismissal এবং Rejection কি একই CEFR স্তরের?
CEFR স্কেলে Dismissal: C1, Rejection: C1।
Dismissal এবং Rejection কোন পদের?
Dismissal: noun, Rejection: noun.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Dismissal: The team faced immediate dismissal after the repeated breaches of contract. Rejection: Her proposal met with unanimous rejection.
আমি কি Dismissal এবং Rejection বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Dismissal এবং Rejection সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।