Cool MateClients বনাম Patients
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Clients
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
Patients
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে প্রচলিত: Clients
| Clients | Patients | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈklaɪənts//🇺🇸 //ˈklaɪənts// | 🇬🇧 //ˈpeɪʃənts//🇺🇸 //ˈpeɪʃənts// |
| অর্থ | কোনো ব্যবসা থেকে পরিষেবা গ্রহণকারী ব্যক্তি বা কোম্পানি।People or companies that receive services from a business. | যারা চিকিৎসা নিচ্ছেন।People who receive medical treatment. |
| উদাহরণ | Many clients prefer personalized services tailored to their needs. | The doctor checked on her patients regularly. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | satisfy clients, new clients, loyal clients, multiple clients, business clients | treat patients, hospital patients, patients' rights |
| বিপরীত | providers, suppliers | stubborn, impatient |
| সাধারণ ভুল | Confusing 'client' with 'customer'; clients often have ongoing relationships., Using 'clients' in singular form when referring to multiple distinct entities. | Confused with 'patience'; remember, 'patients' refers to people, while 'patience' is a quality., Using 'patient' as a plural; 'patients' is the correct plural form., Mixing genders; patients can be any gender, but often mistakenly referred to as male. |
| ব্যবহারের নোট | ব্যবসায়িক প্রসঙ্গে 'ক্লায়েন্ট' শব্দটি ব্যবহার করুন। ক্লায়েন্টদের সাথে সরাসরি কথা বলার সময় অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক ভাষা এড়িয়ে চলুন। নিরপেক্ষ শব্দ পছন্দ করা হয়।Use 'clients' in business contexts. Avoid overly formal language when speaking with clients directly. Neutral terms are preferred. | সাধারণত ডাক্তার বা হাসপাতাল সংক্রান্ত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহার না করাই ভালো।Used in medical and healthcare contexts to refer to people seeking or receiving care. Avoid using in casual conversations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Clients বনাম Patients
Clients এবং Patients-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Clients: People or companies that receive services from a business. Patients: People who receive medical treatment.
কোনটি বেশি প্রচলিত: Clients এবং Patients?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে Clients সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Clients: Many clients prefer personalized services tailored to their needs. Patients: The doctor checked on her patients regularly.
আমি কি Clients এবং Patients বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Clients এবং Patients সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।