Caution বনাম Warning

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Caution

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) C1 noun

Warning

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) B1 noun

সবচেয়ে প্রচলিত: Warning

	Caution	Warning
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/ˈkɔːʃn/"]/ 🇺🇸 /["/ˈkɔːʃn/"]/	🇬🇧 /["/ˈwɔːnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈwɔːrnɪŋ/"]/
অর্থ	সাবধান হন। Be careful.	সম্ভাব্য সমস্যা বা বিপদ সম্পর্কে কাউকে জানানো একটি বার্তা। A message telling someone about a possible problem or danger.
উদাহরণ	Caution is advised when driving in heavy rain.	The warning on the label advised against using the product around children.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	C1	B1
পদ	noun	noun
সহাবস্থান	considerable, extra, extreme, exercise, take, use, with caution, err on the side of caution, the need for caution, sound a note of caution, formal, get off with, receive, give somebody	dire, grim, ominous, give (somebody), issue, post, come, sound, label, notice, sign, in warning, without warning, warning about, let that/​this be a warning (to you), a word of warning, dire, grim, ominous, give (somebody), issue, post, come, sound, label, notice, sign, in warning, without warning, warning about, let that/​this be a warning (to you), a word of warning
বিপরীত	carelessness, recklessness	safety, assurance, reassurance
সাধারণ ভুল	Confused with 'cause' — learners may use 'caution' incorrectly as a reason., Using 'caution' as a verb — 'caution' is primarily a noun., Incorrectly spelling 'caution' as 'cautiont'.	Confused with 'warn' — remember 'warning' is a noun., Using it in a context that doesn't involve danger or caution., Misplacing it in a sentence, leading to unclear meaning.
ব্যবহারের নোট	কাউকে সতর্ক করার পরামর্শ দেওয়ার সময় 'caution' ব্যবহার করুন। এটি কথ্য এবং লিখিত উভয় ক্ষেত্রেই উপযুক্ত, তবে সাধারণ কথোপকথনে কিছুটা আনুষ্ঠানিক শোনাতে পারে। Use 'caution' when advising someone to be careful. It is appropriate in both spoken and written contexts, but can sound slightly formal in casual conversations.	যখন আপনি কাউকে সম্ভাব্য ক্ষতিকর কিছু সম্পর্কে সতর্ক করতে চান তখন 'সতর্কবার্তা' ব্যবহার করুন। এটি মৌখিক এবং লিখিত উভয় যোগাযোগের জন্য উপযুক্ত, তবে অতিরিক্ত ক্যাজুয়াল সেটিংসে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'warning' when you want to alert someone about something potentially harmful. It's suitable for both spoken and written communication, but avoid using it in overly casual settings.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Agent Carter › S1 E1

"and should be handled with caution.

Caution

The Wire › S1 E1

as a warning to the others.

Better Call Saul › S1 E1

Two-minute warning. Two-minute warning.

Agatha Christies Poirot › S1 E1

Cook was always warning me against them.

The Wire › S1 E1

as a warning to the others.

Better Call Saul › S1 E1

Two-minute warning. Two-minute warning.

Warning

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Caution বনাম Warning

Caution এবং Warning-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Caution: Be careful. Warning: A message telling someone about a possible problem or danger.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Caution এবং Warning?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Warning সবচেয়ে প্রচলিত।

কোনটি বেশি উন্নত: Caution এবং Warning?

Caution সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।

Caution এবং Warning কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Caution: C1, Warning: B1।

Caution এবং Warning কোন পদের?

Caution: noun, Warning: noun.

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Caution: Caution is advised when driving in heavy rain. Warning: The warning on the label advised against using the product around children.

আমি কি Caution এবং Warning বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Caution এবং Warning সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।