Breeze বনাম Wind

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Breeze

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

Wind

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)

	Breeze	Wind
উচ্চারণ	🇬🇧 //briːz// 🇺🇸 //briz//	🇬🇧 //wɪnd// 🇺🇸 //wɪnd//
অর্থ	একটা হালকা হাওয়া। A light wind.	চলমান বায়ু Moving air
উদাহরণ	The warm **breeze** made the afternoon enjoyable.	The wind howled through the night.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সহাবস্থান	breeze through, light breeze, gentle breeze	strong wind, light wind, wind direction, wind speed
বিপরীত	calm, still	calm, stillness
সাধারণ ভুল	Confusing 'breeze' with 'breezy' as both can refer to wind., Using it improperly in plural form as 'breezes' when talking about a general concept.	Confused with 'wined' (past tense of 'wine')., Incorrectly used in plural form ('winds' instead of 'wind' for general use)., Mixing up 'wind' with 'wound' (part of the body).
ব্যবহারের নোট	'Breeze' শব্দটি সাধারণ এবং সাহিত্যিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। আবহাওয়া সম্পর্কিত প্রযুক্তিগত আলোচনায় এটি এড়িয়ে চলুন। 'breeze through'-এর মতো বাক্যাংশে এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়। Use 'breeze' in both casual and literary contexts. Avoid in technical discussions about weather. Commonly used in phrases like 'breeze through'.	'বাতাস' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে। তবে, আবহাওয়ার পরিভাষা ছাড়া অত্যন্ত প্রযুক্তিগত আলোচনায় এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন। Use 'wind' in both formal and casual contexts. Avoid using it in highly technical discussions unless referring to meteorological terms.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

or if we're all just floating around accidental-like on a breeze.

Breeze

Top Gear › S1 E1

there's a lot of road rumble and wind noise.

The Wire › S1 E1

He's pissin' in the wind.

Top Gear › S1 E1

there's a lot of road rumble and wind noise.

The Wire › S1 E1

He's pissin' in the wind.

Wind

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Breeze বনাম Wind

Breeze এবং Wind-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Breeze: A light wind. Wind: Moving air

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Breeze: The warm **breeze** made the afternoon enjoyable. Wind: The wind howled through the night.

আমি কি Breeze এবং Wind বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Breeze এবং Wind সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।