Attempt বনাম Try

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Attempt

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 noun

Try

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A1 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Try

	Attempt	Try
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/əˈtempt/"]/ 🇺🇸 /["/əˈtempt/"]/ Attempt শুনুন	🇬🇧 /["/traɪ/","/traɪz/","/traɪd/","/ˈtraɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/traɪ/","/traɪz/","/traɪd/","/ˈtraɪɪŋ/"]/ Try শুনুন
অর্থ	To try to do something.	to make an effort to do something
উদাহরণ	Her attempt to climb the mountain was met with several challenges.	I will try my best to finish the project on time.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	A1
পদ	noun	verb
সহাবস্থান	successful, abortive, botched, make, succeed in, abandon, succeed, fail, in an/​the attempt, attempt at, attempt by, an attempt on somebody’s life, at the first, second, etc. attempt, in the first, second, etc. attempt, successful, abortive, botched, make, succeed in, abandon, succeed, fail, in an/​the attempt, attempt at, attempt by, an attempt on somebody’s life, at the first, second, etc. attempt, in the first, second, etc. attempt	desperately, frantically, furiously, decide to, dare (somebody) to, bother to, be just trying to do something, be only trying to do something, give up trying, desperately, frantically, furiously, decide to, dare (somebody) to, bother to, be just trying to do something, be only trying to do something, give up trying
বিপরীত	abandon, give up, quit	give up, quit, avoid
সাধারণ ভুল	'Attempted to' is often confused with 'tried to'., Learners sometimes use 'attempt' without an object, which is incorrect., Confusion between 'attempt' (to try) and 'achieve' (to succeed).	Using 'try' with a noun instead of a verb (e.g., 'try a bike' instead of 'try riding a bike'), Confusing 'try' with 'test' — 'try' suggests effort, while 'test' implies evaluation, Using 'try' without context, making the intention unclear
ব্যবহারের নোট	Use 'attempt' when referring to trying to achieve something, especially when the outcome is uncertain. It's suitable in both spoken and written contexts but may sound a bit formal in casual conversation.	Use 'try' when suggesting attempts. It's suitable for informal and formal settings. Avoid using it with absolute outcomes, as it conveys effort rather than guarantee.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Attempt বনাম Try

Attempt এবং Try-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Attempt: To try to do something. Try: to make an effort to do something

কোনটি বেশি প্রচলিত: Attempt এবং Try?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Try সবচেয়ে প্রচলিত।

Attempt এবং Try কি একই CEFR স্তরের?

CEFR স্কেলে Attempt: B2, Try: A1।

আমি কি Attempt এবং Try বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Attempt এবং Try সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।