Cool MateAt present বনাম Currently বনাম Presently বনাম Right now
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
At present
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Currently
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1adverb
Presently
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)C1adverb
Right now
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
| At present | Currently | Presently | Right now | |
|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ət ˈprɛzənt//🇺🇸 //æt ˈprɛzənt// | 🇬🇧 /["/ˈkʌrəntli/"]/🇺🇸 /["/ˈkɜːrəntli/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈprezntli/"]/🇺🇸 /["/ˈprezntli/"]/ | 🇬🇧 //raɪt naʊ//🇺🇸 //raɪt naʊ// |
| অর্থ | এখন বা বর্তমানে।Right now or currently. | এখনright now | এই মুহূর্তে; এই সময়ে।Right now; at this time. | এই মুহূর্তেat this moment |
| উদাহরণ | At present, I am working on a new project. | The hourly charge is currently £35. | The crime is presently being investigated by the police. | I need you to help me right now. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | B1 | C1 | - |
| পদ | adverb | adverb | ||
| সহাবস্থান | at present time, at present moment, at present issue | currently available, currently working, currently experiencing | presently available, presently under review, presently working, presently experiencing, presently engaged | right now, do it right now, right now situation |
| বিপরীত | - | previously, formerly | formerly, previously, later, eventually | later, after |
| সাধারণ ভুল | Using 'present' alone instead of the full phrase., Confusing 'at present' with 'in the present'., Using it in overly casual contexts where 'now' is more appropriate. | Using 'currently' in a past context, which is incorrect., Confusing 'currently' with 'actually' or 'really.', Overusing 'currently' when 'now' would suffice. | 'Presently' used to mean 'soon' instead of 'now'., Confusing 'presently' with 'currently' in terms of formality., 'Presently' used too often in formal contexts. | Confused with 'right away', Using it in formal contexts, Misplacing the phrase in sentences |
| ব্যবহারের নোট | 'এই মুহূর্তে' লেখা বা আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় ব্যবহার করুন। এটি 'এখন' এর চেয়ে বেশি পেশাদার শোনায়। নৈমিত্তিক কথোপকথনে ব্যবহার এড়িয়ে চলুন।Use 'at present' in writing or formal speech. It sounds more professional than 'right now'. Avoid using in casual conversations. | বর্তমান সময়ে ঘটছে এমন পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলার সময় এটি ব্যবহার করুন। খুব আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে এটি এড়িয়ে চলুন; পরিবর্তে 'বর্তমানে' ব্যবহার করুন।Use this when talking about situations happening at the present time. Avoid in very formal contexts; instead, use 'at present.' | 'Presently' শব্দটি বর্তমানে ঘটছে এমন কিছু বোঝাতে নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহার করুন। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন যেখানে 'currently' বা 'at this moment' বেশি স্পষ্ট হতে পারে।Use 'presently' in neutral contexts to indicate something happening now. Avoid in very formal writing where 'currently' or 'at this moment' might be clearer. | বর্তমান মুহূর্ত বোঝাতে 'right now' সাধারণত সাধারণ বা কথোপকথনের প্রসঙ্গে ব্যবহার করা হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় এটি এড়িয়ে চলুন।Use 'right now' in casual or conversational contexts to indicate the present moment. Avoid in very formal writing. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: At present বনাম Currently বনাম Presently বনাম Right now
At present, Currently, Presently এবং Right now-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
At present: Right now or currently. Currently: right now Presently: Right now; at this time. Right now: at this moment
কোনটি বেশি উন্নত: At present, Currently, Presently এবং Right now?
Presently সর্বোচ্চ স্তর, CEFR স্কেলে C1।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
At present: At present, I am working on a new project. Currently: The hourly charge is currently £35. Presently: The crime is presently being investigated by the police. Right now: I need you to help me right now.
আমি কি At present, Currently, Presently এবং Right now বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। At present, Currently, Presently এবং Right now সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।