Acceptable বনাম Permitted

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Acceptable

শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) B2 adjective

Permitted

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)

সবচেয়ে প্রচলিত: Acceptable

	Acceptable	Permitted
উচ্চারণ	🇬🇧 /["/əkˈseptəbl/"]/ 🇺🇸 /["/əkˈseptəbl/"]/	🇬🇧 //pəˈmɪtɪd// 🇺🇸 //pəˈmɪtɪd//
অর্থ	ঠিক আছে বা যথেষ্ট ভালো যা ব্যবহার করা যেতে পারে। Okay or good enough to be used.	Allowed or given permission to do something.
উদাহরণ	The noise level in the library is not acceptable for studying.	Only employees are permitted to enter the restricted area.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)
CEFR স্তর	B2	-
পদ	adjective
সহাবস্থান	be, prove, seem, highly, very, completely, to, the boundaries of acceptable…, the bounds of acceptable…, the limits of acceptable…, be, prove, seem, highly, very, completely, to, the boundaries of acceptable…, the bounds of acceptable…, the limits of acceptable…	be permitted to do something, not permitted, only permitted, permitted by law, permitted activities
বিপরীত	unacceptable, unsatisfactory, poor	prohibited, forbidden, restricted
সাধারণ ভুল	Confused with 'acceptable' vs 'accepted'., Using 'acceptable' as a noun incorrectly., Overusing 'acceptable' in contexts that require stronger words like 'excellent' or 'outstanding'.	Confusing with 'allowed' as they are similar but 'permitted' is more formal., Using 'permitted' in informal contexts where 'allowed' is more appropriate., Incorrectly conjugating it as 'permit' instead of 'permitted' in past contexts.
ব্যবহারের নোট	প্রয়োজনীয় মান পূরণ করে এমন কিছু বোঝাতে কথ্য এবং লিখিত উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। এটি একাডেমিক প্রেক্ষাপটে আনুষ্ঠানিক এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে আরও নৈমিত্তিক হতে পারে। উচ্চ মান বা ব্যতিক্রমী মানের প্রয়োজন এমন পরিস্থিতিতে এড়িয়ে চলুন। Used in both spoken and written contexts to indicate something that meets necessary standards. It can be formal in academic contexts and more casual in everyday conversations. Avoid in circumstances that require high standards or exceptional quality.	Use 'permitted' in formal contexts, such as legal or official discussions. Avoid using it in casual conversation.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

Ted Lasso › S1 E1

Now, Coach Lasso may not have the CV that you all find acceptable,

Breaking Bad › S1 E1

but thank you, Jesse. I'm glad it's acceptable.

Ted Lasso › S1 E1

Now, Coach Lasso may not have the CV that you all find acceptable,

Breaking Bad › S1 E1

but thank you, Jesse. I'm glad it's acceptable.

Acceptable

We are agreed. The traffic in drugs will be permitted, but controlled.

Permitted

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Acceptable বনাম Permitted

Acceptable এবং Permitted-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Acceptable: Okay or good enough to be used. Permitted: Allowed or given permission to do something.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Acceptable এবং Permitted?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Acceptable সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Acceptable: The noise level in the library is not acceptable for studying. Permitted: Only employees are permitted to enter the restricted area.

আমি কি Acceptable এবং Permitted বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Acceptable এবং Permitted সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।