Cool Mateالمعنى بالعربية
لازم توعدني
معنى You've got to promise me
To make a commitment to do something for someone.
إنك تلتزم تعمل حاجة لحد.
In simple words: You need to make a promise to me.
لازم توعدني.
You've got to promise me في جملة
- You've got to promise me you'll show up to the event.لازم توعدني إنك هتيجي الحفلة.
- When you leave, you've got to promise me you'll call.لما تمشي، لازم توعدني إنك هتتصل.
- Before the trip, you've got to promise me you'll stay safe.قبل السفر، لازم توعدني إنك هتكون بأمان.
- I need to hear that you've got to promise me you'll keep my secret.محتاج أسمع إنك لازم توعدني إنك هتحافظ على سري.
- In tough times, you've got to promise me that you won't give up.في الأوقات الصعبة، لازم توعدني إنك مش هتستسلم.
كيفية استخدام You've got to promise me
Use in conversations where you want someone to assure you about something. Avoid in very formal or written contexts.
تستخدم في المحادثات لما تحب حد يأكد لك حاجة. تجنب استخدامها في سياقات رسمية جداً أو كتابية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a friend asking, 'You’ve got to promise me' while holding a pinky finger out.
كلمات ذات صلة
Collocations with You've got to promise me
- make a promise
- keep a promise
- promise me something
Synonyms for You've got to promise me
- you must assure me
- you need to vow to me
- you have to commit to me
Common mistakes with You've got to promise me
- Using 'got' instead of 'have' in formal situations.
- Omitting 'me' which changes the context of who should promise.
- Confusing with other promise phrases like 'promise to me'.
You've got to promise me appears in
You've got to promise me بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমাকে আমাকে কথা দিতেই হবে
তোমাকে আমাকে কথা দিতে হবে।
- GermanDeutsch
Du musst mir versprechen
Du musst mir ein Versprechen geben.
- SpanishEspañol
Tienes que prometerme
Tienes que hacerme una promesa.
- Persianفارسی
باید به من قول بدی
باید به من قول بدی.
- FrenchFrançais
Tu dois me promettre
Il faut que tu me promettes quelque chose.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें मुझसे वादा करना होगा
तुम्हें मुझसे वादा करने की ज़रूरत है।
- ItalianItaliano
Devi promettermi
Devi farmi una promessa.
- PortuguesePortuguês
Você tem que me prometer
Você precisa me fazer uma promessa.
- RussianРусский
Ты должен мне пообещать
Тебе нужно мне пообещать.
- Urduاردو
تم سے وعدہ کرنا ہوگا
تم کو مجھ سے وعدہ کرنا پڑے گا۔
- Chinese中文
你得答应我
你得跟我保证一下。
More chunks like You've got to promise me
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
- Go see if they're home
Visit someone to check if they are at home.
يبحث الناس أيضاً عن
- You've got to promise me معنى
- معنى You've got to promise me
- معنى كلمة You've got to promise me
- You've got to promise me بالعربي
- ترجمة You've got to promise me
- You've got to promise me ايش يعني
- You've got to promise me تعريف
أسئلة شائعة حول You've got to promise me
ماذا تعني You've got to promise me؟
لازم توعدني.
ما معنى You've got to promise me بالعربية؟
لازم توعدني.
ما تعريف You've got to promise me؟
إنك تلتزم تعمل حاجة لحد.
كيف تستخدم You've got to promise me في جملة؟
You've got to promise me you'll show up to the event.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You've got to promise me؟
When you leave, you've got to promise me you'll call.
ما مرادفات You've got to promise me؟
تشمل البدائل الشائعة you must assure me, you need to vow to me, you have to commit to me.
ما الكلمات التي تأتي مع You've got to promise me؟
غالباً ما تقترن بـ make a promise, keep a promise, promise me something.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You've got to promise me؟
Using 'got' instead of 'have' in formal situations. Omitting 'me' which changes the context of who should promise. Confusing with other promise phrases like 'promise to me'.
كيف تنطق You've got to promise me؟
US: //juv ɡɑt tu ˈprɑmɪs mi//, UK: //juːv ɡɒt tuː ˈprɒmɪs miː//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم You've got to promise me؟
تستخدم في المحادثات لما تحب حد يأكد لك حاجة. تجنب استخدامها في سياقات رسمية جداً أو كتابية.