المعنى بالعربية
انت بس مش فاهمه
معنى You just don't get it
An expression indicating someone does not understand a situation.
تعبير يدل على أن شخصًا ما لا يفهم الموقف.
In simple words: You don't understand it.
أنت لا تفهمه.
You just don't get it في جملة
- I explained it five times, but you just don't get it.شرحت لك الموضوع خمس مرات، بس انت مش فاهمه.
- She keeps making the same mistake; I guess she just doesn't get it.هي بتغلط نفس الغلطة، أعتقد إنها بس مش فاهمة.
- After our discussion, I realized you just don't get it.بعد نقاشنا، أدركت أنك ببساطة لا تفهمه.
- Sometimes, no matter how I try, it feels like you just don’t get it.أحيانًا، مهما حاولت، أشعر أنك ببساطة لا تفهمه.
- He was frustrated because he felt that you just don't get it about teamwork.كان محبطًا لأنه شعر أنك ببساطة لا تفهم موضوع العمل الجماعي.
كيفية استخدام You just don't get it
This phrase is usually said when someone fails to understand a situation. It's informal, often used in conversations.
تُقال هذه العبارة عادةً عندما يفشل شخص ما في فهم موقف ما. إنها غير رسمية، وتُستخدم غالبًا في المحادثات.
Grammar pattern
chunk
Memory hint
Imagine someone shaking their head in disbelief, saying ‘You just don’t get it!’
كلمات ذات صلة
Collocations with You just don't get it
- get the idea
- get the message
- get how it works
- get the point
Synonyms for You just don't get it
- You don’t understand
- You’re missing the point
- You don’t see
- You can’t grasp it
Common mistakes with You just don't get it
- Using it in formal writing.
- Misplacing 'just' and 'don't' in the sentence.
- Confusing it with 'You really don't get it', which has a stronger emphasis.
You just don't get it appears in
You just don't get it بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তুমি বুঝতেই পারছ না
তুমি এটা বুঝতে পারছ না।
- GermanDeutsch
Du verstehst es einfach nicht
Du verstehst es nicht.
- SpanishEspañol
No lo entiendes
No lo entiendes.
- Persianفارسی
تو اصلاً نمیفهمی
تو اینو نمیفهمی.
- FrenchFrançais
Tu ne comprends pas
Tu ne piges rien.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें समझ नहीं आ रहा है
तुम्हें यह समझ नहीं आ रहा है।
- ItalianItaliano
Non lo capisci
Non lo capisci.
- PortuguesePortuguês
Você não entende
Você não entende.
- RussianРусский
Ты просто не понимаешь
Ты этого не понимаешь.
- Urduاردو
تمہیں سمجھ نہیں آرہی
تمہیں یہ سمجھ نہیں آرہا۔
- Chinese中文
你就是不明白
你不懂。
More chunks like You just don't get it
- You don't understand
- Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
- Customers
Individuals or organizations that purchase goods or services from a business.
- CustomB1
an accepted way of behaving or of doing things in a society or a community
- I don't wanna see them
Expresses a lack of desire to see particular people.
- InteractionB2
the act of communicating with somebody, especially while you work, play or spend time with them
يبحث الناس أيضاً عن
- You just don't get it معنى
- معنى You just don't get it
- معنى كلمة You just don't get it
- You just don't get it بالعربي
- ترجمة You just don't get it
- You just don't get it ايش يعني
- You just don't get it تعريف
أسئلة شائعة حول You just don't get it
ماذا تعني You just don't get it؟
أنت لا تفهمه.
ما معنى You just don't get it بالعربية؟
أنت لا تفهمه.
ما تعريف You just don't get it؟
تعبير يدل على أن شخصًا ما لا يفهم الموقف.
كيف تستخدم You just don't get it في جملة؟
I explained it five times, but you just don't get it.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You just don't get it؟
She keeps making the same mistake; I guess she just doesn't get it.
ما مرادفات You just don't get it؟
تشمل البدائل الشائعة You don’t understand, You’re missing the point, You don’t see, You can’t grasp it.
ما الكلمات التي تأتي مع You just don't get it؟
غالباً ما تقترن بـ get the idea, get the message, get how it works, get the point.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You just don't get it؟
Using it in formal writing. Misplacing 'just' and 'don't' in the sentence. Confusing it with 'You really don't get it', which has a stronger emphasis.
كيف تنطق You just don't get it؟
US: //ju dʒʌst doʊnt ɡɛt ɪt//, UK: //jʊ dʒʌst doʊnt ɡɛt ɪt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You just don't get it رسمية أم غير رسمية؟
"You just don't get it" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You just don't get it؟
تُقال هذه العبارة عادةً عندما يفشل شخص ما في فهم موقف ما. إنها غير رسمية، وتُستخدم غالبًا في المحادثات.
