المعنى بالعربية
تضيق الرؤية
معنى You get tunnel vision
A mental state where one focuses on a single option, missing broader perspectives.
حالة ذهنية تركز فيها على خيار واحد، وتفوتك وجهات النظر الأوسع.
In simple words: You can only see things in a narrow way, not noticing other options.
لا يمكنك رؤية الأشياء إلا بطريقة ضيقة، ولا تلاحظ الخيارات الأخرى.
You get tunnel vision في جملة
- When preparing for exams, he often gets tunnel vision and ignores other subjects.عند التحضير للامتحانات، غالبًا ما تضيق رؤيته ويتجاهل مواد أخرى.
- She got tunnel vision while working on her project, missing other important tasks.ضاق بصرها أثناء عملها على مشروعها، وفاتتها مهام أخرى مهمة.
- In negotiations, getting tunnel vision can lead to poor decisions.في المفاوضات، يمكن أن يؤدي تضييق الرؤية إلى قرارات سيئة.
- During the game, his tunnel vision caused him to overlook an open teammate.خلال المباراة، تسبب تضييق رؤيته في تجاهله لزميل مفتوح.
- Don't get tunnel vision; consider all possible solutions to the problem.لا تضيق رؤيتك؛ فكر في جميع الحلول الممكنة للمشكلة.
كيفية استخدام You get tunnel vision
Commonly used in casual conversation. Less appropriate in formal writing. Expresses that someone is focused too narrowly on one thing.
تُستخدم عادة في المحادثات العادية. أقل ملاءمة في الكتابة الرسمية. تعبر عن أن شخصًا ما يركز بشكل ضيق جدًا على شيء واحد.
Grammar pattern
standalone chunk
Memory hint
Think of being in a tunnel where you can’t see anything but straight ahead.
كلمات ذات صلة
Collocations with You get tunnel vision
- develop tunnel vision
- experience tunnel vision
- avoid tunnel vision
Synonyms for You get tunnel vision
- narrow focus
- limited perspective
- myopic view
- restricted vision
- single-mindedness
Common mistakes with You get tunnel vision
- Confused with 'tunnel view' which means a limited perspective.
- Using it literally instead of metaphorically.
- Assuming it only applies to visual perception, not decision-making.
You get tunnel vision appears in
You get tunnel vision بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তোমার টানেল ভিশন হয়
তুমি কেবল সংকীর্ণভাবে জিনিস দেখতে পাও, অন্য বিকল্পগুলি লক্ষ্য না করে।
- GermanDeutsch
Du bekommst Tunnelblick
Du kannst Dinge nur auf eine enge Weise sehen und bemerkst andere Optionen nicht.
- SpanishEspañol
Te centras demasiado en algo
Solo puedes ver las cosas de forma limitada, sin notar otras opciones.
- Persianفارسی
بینش تونلی
فقط میتوانی چیزها را به صورت محدود ببینی و گزینههای دیگر را متوجه نشوی.
- FrenchFrançais
Avoir une vision en tunnel
Tu ne peux voir les choses que d'une manière étroite, sans remarquer d'autres options.
- Hindiहिन्दी
आपको टनल विजन हो जाता है
आप चीजों को केवल संकीर्ण तरीके से देख सकते हैं, अन्य विकल्पों पर ध्यान नहीं देते।
- ItalianItaliano
Vedere solo in un modo
Puoi vedere le cose solo in modo ristretto, senza notare altre opzioni.
- PortuguesePortuguês
Ficar com visão de túnel
Você só consegue ver as coisas de forma limitada, sem notar outras opções.
- RussianРусский
Зашоренность, узкий взгляд
Ты видишь вещи только в узком смысле, не замечая других вариантов.
- Urduاردو
آپ کو سرنگ کا نظارہ ہو جاتا ہے
آپ چیزوں کو صرف تنگ نظری سے دیکھ سکتے ہیں، دوسرے آپشنز کو نوٹس نہیں کرتے۔
- Chinese中文
钻牛角尖,思路狭窄
你看问题很片面,只看到一个方面,忽略了其他选择。
More chunks like You get tunnel vision
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
يبحث الناس أيضاً عن
- You get tunnel vision معنى
- معنى You get tunnel vision
- معنى كلمة You get tunnel vision
- You get tunnel vision بالعربي
- ترجمة You get tunnel vision
- You get tunnel vision ايش يعني
- You get tunnel vision تعريف
أسئلة شائعة حول You get tunnel vision
ماذا تعني You get tunnel vision؟
لا يمكنك رؤية الأشياء إلا بطريقة ضيقة، ولا تلاحظ الخيارات الأخرى.
ما معنى You get tunnel vision بالعربية؟
لا يمكنك رؤية الأشياء إلا بطريقة ضيقة، ولا تلاحظ الخيارات الأخرى.
ما تعريف You get tunnel vision؟
حالة ذهنية تركز فيها على خيار واحد، وتفوتك وجهات النظر الأوسع.
كيف تستخدم You get tunnel vision في جملة؟
When preparing for exams, he often gets tunnel vision and ignores other subjects.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You get tunnel vision؟
She got tunnel vision while working on her project, missing other important tasks.
ما مرادفات You get tunnel vision؟
تشمل البدائل الشائعة narrow focus, limited perspective, myopic view, restricted vision, single-mindedness.
ما الكلمات التي تأتي مع You get tunnel vision؟
غالباً ما تقترن بـ develop tunnel vision, experience tunnel vision, avoid tunnel vision.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You get tunnel vision؟
Confused with 'tunnel view' which means a limited perspective. Using it literally instead of metaphorically. Assuming it only applies to visual perception, not decision-making.
كيف تنطق You get tunnel vision؟
US: //ju ɡɛt ˈtʌnəl ˈvɪʒən//, UK: //juː ɡɛt ˈtʌnəl ˈvɪʒən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You get tunnel vision رسمية أم غير رسمية؟
"You get tunnel vision" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You get tunnel vision؟
تُستخدم عادة في المحادثات العادية. أقل ملاءمة في الكتابة الرسمية. تعبر عن أن شخصًا ما يركز بشكل ضيق جدًا على شيء واحد.
