المعنى بالعربية

C1verb 2K

Unveil

كشف النقاب عن

🇬🇧 UK /["/ˌʌnˈveɪl/","/ˌʌnˈveɪlz/","/ˌʌnˈveɪld/","/ˌʌnˈveɪlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌʌnˈveɪl/","/ˌʌnˈveɪlz/","/ˌʌnˈveɪld/","/ˌʌnˈveɪlɪŋ/"]/

معنى Unveil

to remove a cover or curtain from a painting, statue, etc. so that it can be seen in public for the first time

إزالة غطاء أو ستارة عن لوحة أو تمثال وما إلى ذلك لرؤيتها علنًا لأول مرة

In simple words: to show something for the first time

إظهار شيء ما لأول مرة

Unveil في جملة

• The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.كشفت الملكة النقاب عن لوحة لتحديد الافتتاح الرسمي للمستشفى.
• They will be unveiling their new models at the Motor Show.سيكشفون النقاب عن موديلاتهم الجديدة في معرض السيارات.
• The government has unveiled plans for new energy legislation.كشفت الحكومة عن خطط لتشريع جديد للطاقة.

كيفية استخدام Unveil

Use 'unveil' when revealing new ideas or products. Common in formal contexts like announcements or presentations. Avoid in casual conversations.

استخدم 'كشف النقاب عن' عند الكشف عن أفكار أو منتجات جديدة. شائع في السياقات الرسمية مثل الإعلانات أو العروض التقديمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

unveil + object

Memory hint

Think of 'unveil' as 'un-cover' something special, like a surprise party where the cake is unveiled.

كلمات ذات صلة

Collocations with Unveil

• formally
• officially
• just
• formally
• officially
• just

Synonyms for Unveil

• reveal

Opposites of Unveil

• cover
• conceal
• hide

Common mistakes with Unveil

• Incorrectly using 'unveil' without an object, e.g., saying 'I will unveil' instead of 'I will unveil the product.'
• Confusing 'unveil' with 'reveal' — both are similar but 'unveil' often refers to public ceremonies.
• Using 'unveil' for revealing everyday items, which might sound too formal.

أسئلة شائعة حول Unveil

ماذا تعني Unveil؟

إظهار شيء ما لأول مرة

ما معنى Unveil بالعربية؟

إظهار شيء ما لأول مرة

ما تعريف Unveil؟

إزالة غطاء أو ستارة عن لوحة أو تمثال وما إلى ذلك لرؤيتها علنًا لأول مرة

كيف تستخدم Unveil في جملة؟

The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Unveil؟

They will be unveiling their new models at the Motor Show.

ما مرادفات Unveil؟

تشمل البدائل الشائعة reveal.

ما عكس Unveil؟

تشمل المعاني المعاكسة cover, conceal, hide.

ما الكلمات التي تأتي مع Unveil؟

غالباً ما تقترن بـ formally, officially, just, formally, officially, just.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Unveil؟

Incorrectly using 'unveil' without an object, e.g., saying 'I will unveil' instead of 'I will unveil the product.' Confusing 'unveil' with 'reveal' — both are similar but 'unveil' often refers to public ceremonies. Using 'unveil' for revealing everyday items, which might sound too formal.

كيف تنطق Unveil؟

US: /["/ˌʌnˈveɪl/","/ˌʌnˈveɪlz/","/ˌʌnˈveɪld/","/ˌʌnˈveɪlɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌnˈveɪl/","/ˌʌnˈveɪlz/","/ˌʌnˈveɪld/","/ˌʌnˈveɪlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Unveil؟

استخدم 'كشف النقاب عن' عند الكشف عن أفكار أو منتجات جديدة. شائع في السياقات الرسمية مثل الإعلانات أو العروض التقديمية. تجنب استخدامه في المحادثات غير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Unveil؟

"Unveil" في المستوى C1 على مقياس CEFR.