Cool Mateالمعنى بالعربية
يقوّض
معنى Undermine
to make something, especially somebody’s confidence or authority, gradually weaker or less effective
إضعاف شيء ما، خاصة ثقة شخص ما أو سلطته، تدريجيًا أو جعله أقل فعالية
In simple words: To weaken or damage something gradually.
إضعاف أو إلحاق الضرر بشيء ما تدريجيًا.
Undermine في جملة
- Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.لقد تم تقويض ثقتنا في الفريق بشكل خطير بسبب هزائمهم الأخيرة.
- This crisis has undermined his position.هذه الأزمة قوضت منصبه.
- Recent changes have undermined teachers’ morale.أدت التغييرات الأخيرة إلى تقويض معنويات المعلمين.
- The director saw this move as an attempt to undermine his authority.رأى المدير هذه الخطوة كمحاولة لتقويض سلطته.
- It's all a plot to undermine me.إنها كلها مؤامرة لتقويضي.
كيفية استخدام Undermine
Typically used in both formal and neutral contexts. Avoid in casual conversations as it may sound overly serious. Often used in discussions about relationships, authority, or systems.
يُستخدم عادة في السياقات الرسمية والمحايدة. تجنب استخدامه في المحادثات العادية لأنه قد يبدو جادًا للغاية. غالبًا ما يُستخدم في المناقشات حول العلاقات أو السلطة أو الأنظمة.
Grammar pattern
undermine + object
Memory hint
Think of 'under mine'—digging under ground to make it weaker.
كلمات ذات صلة
Opposites of Undermine
Common mistakes with Undermine
- Confused with 'undermine' vs 'undermine'.
- Using the wrong tense, like 'undermined' when it should be 'undermine'.
- Misplacing the object, saying 'undermine to group' instead of 'undermine the group'.
Undermine appears in
Undermine بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
দুর্বল করা, ক্ষতি করা
ধীরে ধীরে কোনো কিছুর ক্ষতি করা বা দুর্বল করে দেওয়া।
- GermanDeutsch
untergraben
Etwas allmählich schwächen oder beschädigen.
- SpanishEspañol
Socavar
Hacer que algo sea más débil o menos efectivo poco a poco.
- Persianفارسی
تضعیف کردن
به تدریج چیزی را ضعیف یا خراب کنی.
- FrenchFrançais
Miner, saper
affaiblir ou endommager quelque chose petit à petit.
- Hindiहिन्दी
कमज़ोर करना
किसी चीज़ को धीरे-धीरे कमज़ोर या नुक़सान पहुँचाना।
- ItalianItaliano
minare, indebolire
Indebolire o danneggiare qualcosa gradualmente.
- PortuguesePortuguês
Minar, Socavar
Enfraquecer ou danificar algo aos poucos.
- RussianРусский
Подрывать, ослаблять
Постепенно ослаблять или портить что-то.
- Urduاردو
کمزور کرنا، نقصان پہنچانا
کسی چیز کو آہستہ آہستہ کمزور یا نقصان پہنچانا۔
- Chinese中文
削弱, 破坏
逐渐削弱或损害某事物。
More words like Undermine
- Weaken
- Sabotage
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
يبحث الناس أيضاً عن
- Undermine معنى
- معنى Undermine
- معنى كلمة Undermine
- Undermine بالعربي
- ترجمة Undermine
- Undermine ايش يعني
- Undermine تعريف
أسئلة شائعة حول Undermine
ماذا تعني Undermine؟
إضعاف أو إلحاق الضرر بشيء ما تدريجيًا.
ما معنى Undermine بالعربية؟
إضعاف أو إلحاق الضرر بشيء ما تدريجيًا.
ما تعريف Undermine؟
إضعاف شيء ما، خاصة ثقة شخص ما أو سلطته، تدريجيًا أو جعله أقل فعالية
كيف تستخدم Undermine في جملة؟
Our confidence in the team has been seriously undermined by their recent defeats.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Undermine؟
This crisis has undermined his position.
ما مرادفات Undermine؟
تشمل البدائل الشائعة subvert, weaken, sabotage, thwart, counteract.
ما عكس Undermine؟
تشمل المعاني المعاكسة strengthen, support.
ما الكلمات التي تأتي مع Undermine؟
غالباً ما تقترن بـ greatly, radically, seriously, threaten to, attempt to, seek to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Undermine؟
Confused with 'undermine' vs 'undermine'. Using the wrong tense, like 'undermined' when it should be 'undermine'. Misplacing the object, saying 'undermine to group' instead of 'undermine the group'.
كيف تنطق Undermine؟
US: /["/ˌʌndərˈmaɪn/","/ˌʌndərˈmaɪnz/","/ˌʌndərˈmaɪnd/","/ˌʌndərˈmaɪnɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌndəˈmaɪn/","/ˌʌndəˈmaɪnz/","/ˌʌndəˈmaɪnd/","/ˌʌndəˈmaɪnɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Undermine؟
يُستخدم عادة في السياقات الرسمية والمحايدة. تجنب استخدامه في المحادثات العادية لأنه قد يبدو جادًا للغاية. غالبًا ما يُستخدم في المناقشات حول العلاقات أو السلطة أو الأنظمة.
ما مستوى CEFR لـ Undermine؟
"Undermine" في المستوى C1 على مقياس CEFR.