المعنى بالعربية

B2noun 1K

Trust

ثقة

🇬🇧 UK /["/trʌst/"]/ 🇺🇸 US /["/trʌst/"]/

معنى Trust

the belief that somebody/something is good, sincere, honest, etc. and will not try to harm or trick you

الاعتقاد بأن شخصًا ما/شيئًا ما جيد وصادق وصادق وما إلى ذلك ولن يحاول إيذائك أو خداعك

In simple words: To believe in someone or something.

أن تؤمن بشخص ما أو شيء ما.

Trust في جملة

• Her trust in him was unwavering, even when others doubted him.كانت ثقتها به لا تتزعزع، حتى عندما شكك الآخرون فيه.
• Building trust within a team can lead to better collaboration.بناء الثقة داخل الفريق يمكن أن يؤدي إلى تعاون أفضل.
• He placed his trust in her judgment regarding the project.لقد وضع ثقته في حكمها فيما يتعلق بالمشروع.
• It takes time to earn someone's trust, especially after a betrayal.يستغرق كسب ثقة شخص ما وقتًا، خاصة بعد الخيانة.
• The organization's trust in the new leader is beginning to grow.بدأت ثقة المنظمة في القائد الجديد تنمو.

كيفية استخدام Trust

Use 'trust' in neutral contexts like personal relationships or business. Avoid using it where skepticism is implied, such as in formal reports.

استخدم 'ثقة' في سياقات محايدة مثل العلاقات الشخصية أو الأعمال التجارية. تجنب استخدامه حيث يُفترض الشك، مثل التقارير الرسمية.

Grammar pattern

trust + object

Memory hint

Think of a 'trusty' dog who always returns to you.

كلمات ذات صلة

Collocations with Trust

• great
• absolute
• complete
• have
• place
• put
• exist
• trust among
• trust between
• trust for
• a breach of trust
• a lack of trust
• a position of trust
• offshore
• investment
• unit
• hold something in
• hold something on
• keep something in
• account
• assets
• fund
• in trust
• trust for
• independent
• charitable
• non-profit
• manage
• run
• own
• manage
• run
• trust for

Synonyms for Trust

• faith
• confidence
• belief
• dependence
• reliance

Opposites of Trust

• distrust
• mistrust

Common mistakes with Trust

• Confused with 'rely on'—they have slightly different meanings.
• Using 'trust' with inanimate objects is uncommon—better to say 'rely on'.
• Mixing up 'trust' with 'believe'—they are similar but not interchangeable.

أسئلة شائعة حول Trust

ماذا تعني Trust؟

أن تؤمن بشخص ما أو شيء ما.

ما معنى Trust بالعربية؟

أن تؤمن بشخص ما أو شيء ما.

ما تعريف Trust؟

الاعتقاد بأن شخصًا ما/شيئًا ما جيد وصادق وصادق وما إلى ذلك ولن يحاول إيذائك أو خداعك

كيف تستخدم Trust في جملة؟

Her trust in him was unwavering, even when others doubted him.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Trust؟

Building trust within a team can lead to better collaboration.

ما مرادفات Trust؟

تشمل البدائل الشائعة faith, confidence, belief, dependence, reliance.

ما عكس Trust؟

تشمل المعاني المعاكسة distrust, mistrust.

ما الكلمات التي تأتي مع Trust؟

غالباً ما تقترن بـ great, absolute, complete, have, place, put, exist, trust among, trust between, trust for, a breach of trust, a lack of trust, a position of trust, offshore, investment, unit, hold something in, hold something on, keep something in, account, assets, fund, in trust, trust for, independent, charitable, non-profit, manage, run, own, manage, run, trust for.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Trust؟

Confused with 'rely on'—they have slightly different meanings. Using 'trust' with inanimate objects is uncommon—better to say 'rely on'. Mixing up 'trust' with 'believe'—they are similar but not interchangeable.

كيف تنطق Trust؟

US: /["/trʌst/"]/, UK: /["/trʌst/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Trust؟

استخدم 'ثقة' في سياقات محايدة مثل العلاقات الشخصية أو الأعمال التجارية. تجنب استخدامه حيث يُفترض الشك، مثل التقارير الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Trust؟

"Trust" في المستوى B2 على مقياس CEFR.