المعنى بالعربية

B1verb 1K

Translate

ترجمة

🇬🇧 UK /["/trænzˈleɪt/","/trænzˈleɪts/","/trænzˈleɪtɪd/","/trænzˈleɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/trænzˈleɪt/","/trænzˈleɪts/","/trænzˈleɪtɪd/","/trænzˈleɪtɪŋ/"]/

معنى Translate

to express the meaning of speech or writing in a different language

التعبير عن معنى كلام أو كتابة بلغة مختلفة

In simple words: To change words from one language to another.

تحويل الكلمات من لغة إلى أخرى.

Translate في جملة

• I need to translate this document from French to English.أحتاج إلى ترجمة هذه الوثيقة من الفرنسية إلى الإنجليزية.
• She can translate complex texts with ease.يمكنها ترجمة النصوص المعقدة بسهولة.
• Can you translate what he just said?هل يمكنك ترجمة ما قاله للتو؟
• The software can translate multiple languages instantly.يمكن للبرنامج ترجمة لغات متعددة على الفور.
• It's difficult to translate idiomatic expressions accurately.من الصعب ترجمة التعبيرات الاصطلاحية بدقة.

كيفية استخدام Translate

Use 'translate' when discussing converting text or speech between languages. It's neutral, suitable in both formal and informal contexts. Avoid using it for non-linguistic interpretations.

استخدم 'ترجمة' عند مناقشة تحويل نص أو كلام بين لغات. إنه محايد، ومناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب استخدامه للتفسيرات غير اللغوية.

Grammar pattern

translate + object + from language + to language

Memory hint

Think of a train carrying words from one station (language) to another.

كلمات ذات صلة

Collocations with Translate

• literally
• accurately
• correctly
• attempt to
• try to
• be difficult to
• as
• for
• from
• widely translated
• literally
• accurately
• correctly
• attempt to
• try to
• be difficult to
• as
• for
• from
• widely translated
• well
• easily
• readily
• attempt to
• try to
• be difficult to
• into
• translate something into action
• translate something into practice

Synonyms for Translate

• interpret

Opposites of Translate

• remain the same
• keep unchanged

Common mistakes with Translate

• Confusing with 'transliterate', which means converting letters instead of meaning.
• Saying 'translate to' when not specifying both languages.
• Using 'translate' as a noun incorrectly.

أسئلة شائعة حول Translate

ماذا تعني Translate؟

تحويل الكلمات من لغة إلى أخرى.

ما معنى Translate بالعربية؟

تحويل الكلمات من لغة إلى أخرى.

ما تعريف Translate؟

التعبير عن معنى كلام أو كتابة بلغة مختلفة

كيف تستخدم Translate في جملة؟

I need to translate this document from French to English.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Translate؟

She can translate complex texts with ease.

ما مرادفات Translate؟

تشمل البدائل الشائعة interpret.

ما عكس Translate؟

تشمل المعاني المعاكسة remain the same, keep unchanged.

ما الكلمات التي تأتي مع Translate؟

غالباً ما تقترن بـ literally, accurately, correctly, attempt to, try to, be difficult to, as, for, from, widely translated, literally, accurately, correctly, attempt to, try to, be difficult to, as, for, from, widely translated, well, easily, readily, attempt to, try to, be difficult to, into, translate something into action, translate something into practice.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Translate؟

Confusing with 'transliterate', which means converting letters instead of meaning. Saying 'translate to' when not specifying both languages. Using 'translate' as a noun incorrectly.

كيف تنطق Translate؟

US: /["/trænzˈleɪt/","/trænzˈleɪts/","/trænzˈleɪtɪd/","/trænzˈleɪtɪŋ/"]/, UK: /["/trænzˈleɪt/","/trænzˈleɪts/","/trænzˈleɪtɪd/","/trænzˈleɪtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Translate؟

استخدم 'ترجمة' عند مناقشة تحويل نص أو كلام بين لغات. إنه محايد، ومناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تجنب استخدامه للتفسيرات غير اللغوية.

ما مستوى CEFR لـ Translate؟

"Translate" في المستوى B1 على مقياس CEFR.