Toward مقابل Towards
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Toward
أعلى 2000 (شائعة)B1
Towards
أعلى 1000 (شائعة جدًا)A2preposition
الأكثر شيوعًا: Towards
| Toward | Towards | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //təˈwɔːd//🇺🇸 //təˈwɔrd// | 🇬🇧 /["/təˈwɔːdz/","/təˈwɔːd/"]/🇺🇸 /["/tɔːrdz/","/tɔːrd/"]/ |
| المعنى | In the direction of something | في اتجاه شيء ما.In the direction of something. |
| مثال | She walked toward the store. | They were heading towards the German border. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 2000 (شائعة) | أعلى 1000 (شائعة جدًا) |
| مستوى CEFR | B1 | A2 |
| قسم الكلام | preposition | |
| المتلازمات اللفظية | walk toward, lean toward, toward the end, head toward | walk towards, move towards, head towards |
| الأضداد | away, against | away, backward |
| أخطاء شائعة | Confusing with 'towards' which is less common but acceptable in British English., Using 'toward' in a figurative sense incorrectly, like 'toward a solution' without clear context. | Confused with 'toward' — remember they are interchangeable but 'towards' is more common in British English., Incorrectly using 'towards' when the direction is not physical — use it only for direction or goals. |
| ملاحظات الاستخدام | Used to indicate direction or focus. Neutral in tone, suitable for both spoken and written contexts. Avoid in overly formal contexts where 'in the direction of' may be preferred. | استخدم 'نحو' أو 'باتجاه' للإشارة إلى الاتجاه أو الهدف. مناسبة في اللغة المحكية والكتابية، لكن تجنبها في السياقات الرسمية جداً حيث قد يُفضل استخدام 'في اتجاه'.Use 'towards' when indicating direction or goal. It’s suitable in both spoken and written English, but avoid in very formal contexts where 'in the direction of' might be preferred. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Toward مقابل Towards
ما الفرق بين Toward وTowards؟
Toward: In the direction of something Towards: In the direction of something.
أيها أكثر شيوعًا: Toward وTowards؟
Towards هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
أيها أكثر تقدمًا: Toward وTowards؟
Toward هي الأعلى مستوى، عند B1، على مقياس CEFR.
هل Toward وTowards في نفس مستوى CEFR؟
Toward: B1, Towards: A2 على مقياس CEFR.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Toward: She walked toward the store. Towards: They were heading towards the German border.
هل يمكنني استخدام Toward وTowards بالتبادل؟
ليس دائمًا. Toward وTowards مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.