Cool Mateالمعنى بالعربية
هذا مؤسف جداً
معنى This is very unfortunate
Used to express regret or sadness about an undesirable situation.
تُستخدم للتعبير عن الأسف أو الحزن تجاه موقف غير مرغوب فيه.
In simple words: This is a bad situation.
هذا موقف سيء.
This is very unfortunate في جملة
- I'm sorry to hear about your accident; this is very unfortunate.يؤسفني سماع خبر حادثك؛ هذا مؤسف جداً.
- Losing the game at the last minute is very unfortunate for the team.خسارة المباراة في اللحظة الأخيرة أمر مؤسف جداً للفريق.
- The cancellation of the concert is very unfortunate for all the fans.إلغاء الحفل الموسيقي أمر مؤسف جداً لجميع المعجبين.
- This is very unfortunate, but we must find another solution.هذا مؤسف جداً، لكن يجب أن نجد حلاً آخر.
- It’s very unfortunate that we had to miss the reunion this year.من المؤسف جداً أننا اضطررنا لتفويت لم الشمل هذا العام.
كيفية استخدام This is very unfortunate
Use in situations to express sympathy or regret. It's suitable for formal and casual contexts.
تُستخدم في المواقف للتعبير عن التعاطف أو الأسف. مناسبة للسياقات الرسمية وغير الرسمية.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of it as a polite way to say 'bad luck' without sounding harsh.
كلمات ذات صلة
Collocations with This is very unfortunate
- very unfortunate news
- this is very unfortunate
- very unfortunate circumstances
Synonyms for This is very unfortunate
- regrettable
- disappointing
- unlucky
- sad
- tragic
Common mistakes with This is very unfortunate
- Using it in overly casual situations where a more sincere phrase is needed.
- Confusing it with 'very unfortunate' when referring to personal feelings instead of situations.
Compare This is very unfortunate with Disappointing, Sad, Tragic
This is very unfortunate appears in
This is very unfortunate بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
এটা খুবই দুর্ভাগ্যজনক
এটা একটা খারাপ পরিস্থিতি।
- GermanDeutsch
Das ist sehr schade, Das ist sehr bedauerlich
Das ist eine blöde Situation.
- SpanishEspañol
Esto es muy desafortunado
Esta es una mala situación.
- Persianفارسی
این خیلی بد است
این یک وضعیت بد است.
- FrenchFrançais
C'est très malheureux
C'est une mauvaise situation.
- Hindiहिन्दी
यह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण है
यह एक बुरी स्थिति है।
- ItalianItaliano
È un vero peccato, Che sfortuna
È una brutta situazione.
- PortuguesePortuguês
Que pena
É uma situação ruim.
- RussianРусский
Как жаль
Это плохая ситуация.
- Urduاردو
یہ بہت بدقسمتی کی بات ہے
یہ ایک بری صورتحال ہے۔
- Chinese中文
这太不幸了
这情况真糟糕。
More chunks like This is very unfortunate
يبحث الناس أيضاً عن
- This is very unfortunate معنى
- معنى This is very unfortunate
- معنى كلمة This is very unfortunate
- This is very unfortunate بالعربي
- ترجمة This is very unfortunate
- This is very unfortunate ايش يعني
- This is very unfortunate تعريف
أسئلة شائعة حول This is very unfortunate
ماذا تعني This is very unfortunate؟
هذا موقف سيء.
ما معنى This is very unfortunate بالعربية؟
هذا موقف سيء.
ما تعريف This is very unfortunate؟
تُستخدم للتعبير عن الأسف أو الحزن تجاه موقف غير مرغوب فيه.
كيف تستخدم This is very unfortunate في جملة؟
I'm sorry to hear about your accident; this is very unfortunate.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على This is very unfortunate؟
Losing the game at the last minute is very unfortunate for the team.
ما مرادفات This is very unfortunate؟
تشمل البدائل الشائعة regrettable, disappointing, unlucky, sad, tragic.
ما الكلمات التي تأتي مع This is very unfortunate؟
غالباً ما تقترن بـ very unfortunate news, this is very unfortunate, very unfortunate circumstances.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام This is very unfortunate؟
Using it in overly casual situations where a more sincere phrase is needed. Confusing it with 'very unfortunate' when referring to personal feelings instead of situations.
كيف تنطق This is very unfortunate؟
US: //ðɪs ɪz ˈvɛri ʌnˈfɔrtʃənət//, UK: //ðɪs ɪz ˈvɛri ʌnˈfɔːtʃənət//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم This is very unfortunate؟
تُستخدم في المواقف للتعبير عن التعاطف أو الأسف. مناسبة للسياقات الرسمية وغير الرسمية.