المعنى بالعربية

2K

They've done us a great favor

لقد قدموا لنا خدمة كبيرة

🇬🇧 UK //ðeɪv dʌn ʌs ə ɡreɪt ˈfeɪ.vər// 🇺🇸 US //ðeɪv dʌn ʌs ə ɡreɪt ˈfeɪ.vɚ//

معنى They've done us a great favor

An act of kindness or help done for someone.

عمل لطيف أو مساعدة تم تقديمها لشخص ما.

In simple words: They helped us a lot.

لقد ساعدونا كثيراً.

They've done us a great favor في جملة

• They've done us a great favor by helping us move last weekend.لقد قدموا لنا خدمة كبيرة بمساعدتنا في الانتقال في نهاية الأسبوع الماضي.
• I really appreciate that they've done us a great favor during the busy season.أنا أقدر حقًا أنهم قدموا لنا خدمة كبيرة خلال الموسم المزدحم.
• When they've done us a great favor, it's important to thank them properly.عندما يقدمون لنا خدمة كبيرة، من المهم أن نشكرهم بشكل صحيح.
• They've done us a great favor by giving us their tickets for the concert.لقد قدموا لنا خدمة كبيرة بمنحنا تذاكرهم للحفل الموسيقي.
• If they've done us a great favor, we should return it in some way.إذا قدموا لنا خدمة كبيرة، فيجب علينا ردها بطريقة ما.

كيفية استخدام They've done us a great favor

Used in both formal and informal contexts to express gratitude for help. Common in everyday conversations.

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية للتعبير عن الامتنان للمساعدة. شائعة في المحادثات اليومية.

Grammar pattern

They've done + object + a great favor

Memory hint

Think of 'favor' as a 'favor' you can't refuse!

كلمات ذات صلة

Collocations with They've done us a great favor

• ask for a favor
• do someone a favor
• return the favor

Synonyms for They've done us a great favor

• kindness
• help
• service
• assistance
• benefit

Common mistakes with They've done us a great favor

• Using 'make' instead of 'do' (e.g., 'They've made us a great favor').
• Confusing 'favor' with 'favour' in British English.
• Adding unnecessary modifiers (e.g., 'They've really done us a great favor').

أسئلة شائعة حول They've done us a great favor

ماذا تعني They've done us a great favor؟

لقد ساعدونا كثيراً.

ما معنى They've done us a great favor بالعربية؟

لقد ساعدونا كثيراً.

ما تعريف They've done us a great favor؟

عمل لطيف أو مساعدة تم تقديمها لشخص ما.

كيف تستخدم They've done us a great favor في جملة؟

They've done us a great favor by helping us move last weekend.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على They've done us a great favor؟

I really appreciate that they've done us a great favor during the busy season.

ما مرادفات They've done us a great favor؟

تشمل البدائل الشائعة kindness, help, service, assistance, benefit.

ما الكلمات التي تأتي مع They've done us a great favor؟

غالباً ما تقترن بـ ask for a favor, do someone a favor, return the favor.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام They've done us a great favor؟

Using 'make' instead of 'do' (e.g., 'They've made us a great favor'). Confusing 'favor' with 'favour' in British English. Adding unnecessary modifiers (e.g., 'They've really done us a great favor').

كيف تنطق They've done us a great favor؟

US: //ðeɪv dʌn ʌs ə ɡreɪt ˈfeɪ.vɚ//, UK: //ðeɪv dʌn ʌs ə ɡreɪt ˈfeɪ.vər//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم They've done us a great favor؟

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية للتعبير عن الامتنان للمساعدة. شائعة في المحادثات اليومية.