المعنى بالعربية

informal10K+

هذا لن يحدث أبداً

UK//ðætəl bi ðə deɪ//US//ðætəl bi ðə deɪ//

معنى That'll be the day

An expression indicating that something is unlikely to happen.

تعبير يدل على أن شيئًا ما غير مرجح الحدوث.

In simple words: A phrase used to express doubt that something will happen.

عبارة تستخدم للتعبير عن الشك في حدوث شيء ما.

That'll be the day في جملة

  • He thinks he will win the lottery? That'll be the day.يعتقد أنه سيفوز باليانصيب؟ هذا لن يحدث أبداً.
  • You think she’ll agree to that? That'll be the day!هل تعتقد أنها ستوافق على ذلك؟ هذا لن يحدث أبداً!
  • She claims he’ll actually change his mind. That'll be the day!تدعي أنه سيغير رأيه بالفعل. هذا لن يحدث أبداً!
  • When pigs fly, that'll be the day we see him on time.عندما تطير الخنازير، عندها فقط سنراه في الوقت المحدد.

كيفية استخدام That'll be the day

Used in conversational contexts, often when discussing something unlikely to happen. Avoid in formal writing.

تستخدم في سياقات المحادثة، غالبًا عند مناقشة شيء غير مرجح الحدوث. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a day that will never come, like a dream.

كلمات ذات صلة

Collocations with That'll be the day

  • say that'll be the day
  • believe that'll be the day
  • think that'll be the day

Synonyms for That'll be the day

Common mistakes with That'll be the day

  • Misusing it as a literal prediction instead of expressing skepticism.
  • Using it in serious or formal discussions where it may seem dismissive.

Compare That'll be the day with Impossible, Yeah right

That'll be the day appears in

That'll be the day بلغات أخرى

More chunks like That'll be the day

يبحث الناس أيضاً عن

  • That'll be the day معنى
  • معنى That'll be the day
  • معنى كلمة That'll be the day
  • That'll be the day بالعربي
  • ترجمة That'll be the day
  • That'll be the day ايش يعني
  • That'll be the day تعريف

أسئلة شائعة حول That'll be the day

ماذا تعني That'll be the day؟

عبارة تستخدم للتعبير عن الشك في حدوث شيء ما.

ما معنى That'll be the day بالعربية؟

عبارة تستخدم للتعبير عن الشك في حدوث شيء ما.

ما تعريف That'll be the day؟

تعبير يدل على أن شيئًا ما غير مرجح الحدوث.

كيف تستخدم That'll be the day في جملة؟

He thinks he will win the lottery? That'll be the day.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على That'll be the day؟

You think she’ll agree to that? That'll be the day!

ما مرادفات That'll be the day؟

تشمل البدائل الشائعة not a chance, impossible, yeah right.

ما الكلمات التي تأتي مع That'll be the day؟

غالباً ما تقترن بـ say that'll be the day, believe that'll be the day, think that'll be the day.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام That'll be the day؟

Misusing it as a literal prediction instead of expressing skepticism. Using it in serious or formal discussions where it may seem dismissive.

كيف تنطق That'll be the day؟

US: //ðætəl bi ðə deɪ//, UK: //ðætəl bi ðə deɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل That'll be the day رسمية أم غير رسمية؟

"That'll be the day" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم That'll be the day؟

تستخدم في سياقات المحادثة، غالبًا عند مناقشة شيء غير مرجح الحدوث. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.